盧繩祖
Lu Shengzu

1910年生于江蘇揚州。1930年就讀于東吳大學法學院，1934年獲學士學位，后進入交通銀行擔任法律顧問直到解放。解放后，擔任工商銀行法律顧問，同時獲上海社會科學院頒發的斐托斐榮譽獎。后在上海社會科學院擔任碩士生導師，從事民法、商法領域的教研工作。退休后還繼續參與《元照英美法詞典》的修訂工作。

隨著時間的流逝，半個世紀前的東吳法學人正一個個離我們而去，98歲的盧繩祖，也許是目前最為長壽的健在者，身體依然硬朗，思維雖已談不上清晰，但緩慢的語言中還時常夾雜著幾個流利的英文單詞。采訪結束，他還堅持將記者送出門外。天空中飄著小雨，老人筆直地站在陽臺上，目送著記者的離去。他站在高處，面前，是后人對那段歷史的不懈尋訪；身后，是心中那個已經漸行漸遠的法學圣地……

記者（以下簡稱“記”）：除了您之外，東吳大學還有哪些畢業生健在？

盧繩祖（以下簡稱“盧”）：差不多都已經過世了，還有幾個人，年紀都不小。我是揚州人，1910年出生，今年已經98歲了。

記：您是哪一年進入東吳大學的？

盧：大概是1930年，我當時只有二十幾歲。

記：畢業之后，您到哪里工作？

盧：交通銀行的法律顧問。

記：解放之前，您有沒有換過工作？

盧：沒有換過，我一直都沒有換過。

記：解放之后，您從事什么工作？

盧：還是在銀行工作，不過是在工商銀行，還是法律顧問。

記：解放之后，上海還有法律顧問么？

盧：有的，前一段時期，我們這些法律顧問還一起開會呢。

記：法律顧問主要是從事什么工作？

盧：我當時從事的法律顧問，主要是給外國人作翻譯。還有仲裁的工作，擔任仲裁員，就是arbitrator。

記：解放之后的法律顧問又有什么變化？

盧：翻譯就沒有了。主要是處理一些糾紛，比如有人起訴銀行，我們就代表銀行應訴。

記：那么當時民國時期的法律還適用么？

盧：不適用了。大約從1952年之后就不適用了。主要是政策，軍管會的政策，當時的法律很少。

記：您對當時法律的這種變化有沒有看法？

盧：當時也沒有什么印象，就覺得共產黨肯定是好的，那這個法律應該是一種很進步的法律，不是保守的法律。

記：您在工商銀行工作到哪一年？

盧：記不起來了。

記：您還記得“反右”的事情么？

盧：我當時就是“右派”，一共有很多很多人，上海的知識分子，學法律的基本上都是“右派”。

記：一共有多少人？

盧：很多，只要是我認識的，差不多都是“右派”。

記：您還記得盧峻和盛振為當時的情況么？

盧：盧峻是“右派”。盛振為好像也是，不過后來我和他接觸不多。其他人，還有裘劭恒也是“右派”。

記：那徐開墅、許之森他們也是么？

盧：恐怕也是。許之森也是“右派”，他是我的同學，前段時間剛剛去世。他和我同年，比我小幾個月。

記：您是在工商銀行被打成“右派”的么？

盧：是的。

記：您當時的“右派”帽子是什么？

盧：沒有什么“帽子”。沒有原因。不是一個兩個，只要是知識分子基本都是“右派”。

記：打成“右派”以后呢？

盧：我就到附近郊區勞動，我的同事都被打成“右派”了。

記：您在農場勞動多長時間？

盧：不少時間。我也蹲過點，在農場里。大概兩三年。

記：1960年左右，您當時在哪里？

盧：好像上過課的。在社科院教書。

記：您當時教的什么課？

盧：大概是民法。

記：您的民法基本上都是在東吳大學時學的吧？

盧：對，我們當時的東吳大學很多課都是英文授課。

記：您在社科院又上了幾年？

盧：三四年的時間。

記：然后就是“文化大革命”了？

盧：是的。我也被打倒了，不過沒有太大的沖擊。還是去郊區勞動。

記：有沒有貼大字報？

盧：沒有。我沒有什么，規規矩矩，大字報貼我貼不出來的。

記：有沒有人指責您是舊社會洋行出來的，給您扣“帽子”？

盧：沒有。當時我周圍的人基本都是舊洋行出來的。這個你們要問問裘劭恒，他比較清楚，不過他現在華東醫院。還有許之森，他也很清楚，不過他剛剛去世。他本來的身體是很好的。提到東吳大學，我還獲得過斐托斐榮譽獎。

記：大概是什么時候獲得的？

盧：大概是我四十歲的時候。

記：有沒有解放？

盧：解放了。

記：誰給您頒發的？

盧：社科院頒發的。那時，我不到五十歲。

記：您還是法律顧問么？

盧：是的，還擔任法律顧問。

記：“文革”期間，您在社科院主要做什么？

盧：不上課了。主要是研究。“文革”之后，我還帶過幾個研究生。名字都記不得了。

記：您是哪一年退休的？

盧：記不太清了。說到“文化大革命”，他們從來沒有來過我家，沒有被抄過家。

記：解放初期，您在擔任法律顧問的時候，有沒有聽說過蘇聯專家來華的情況？

盧：沒有看見過。

記：解放之后，裘劭恒是做什么工作？

盧：恐怕是社科院的顧問。

記：那他是因為什么原因被打成“右派”的？

盧：沒有什么原因，都是“右派”。知識分子都是“右派”。我規規矩矩的人，也被打成“右派”了。不過，他們沒有來過。

記：十年前，有人來找過您編詞典的時候，您當時的思路還是很清晰吧？

盧：是的，他們來找過我。這本《元照英美法詞典》賣的還是很好的。

記：您對國內對英美法的研究有什么看法？

盧：解放之后不是太過重視。當時也沒有法律，研究就更不行了。

記：您在東吳大學學的知識，后來用上了么？

盧：也用上了一點。我當時帶學生的時候，就用上了。都是我在東吳大學學的英美法的東西，學的普通法。就是common law。

記：您也教過property、tort了？

盧：是的，都教過。

記：您能不能評價一下我國對英美法的研究情況？

盧：還比較薄弱，我的英美法學是在東吳大學學的，還比較好。

記：您還能回憶起您上大學時的片斷么？

盧：有些教授還是很好的。比如吳經熊，我的印象很深。他給我們上的是法律理論，講一些原則性的東西。

記：用中文還是英文授課？

盧：有的時候是用中文，有的時候用英文，就看他是否高興了。

記：楊兆龍先生，您還有印象么？

盧：印象不大了。盛振為先生，我還有印象，他也給我上過課。

記：東吳大學的畢業證書，您還有么？

盧：好像是有的，但后來七弄八弄，不知道到什么地方去了。

記：您還記不記得當時的課余生活？

盧：當時還是在南京西路999號，后來就搬到了昆山路了。課余生活，我也不記得了。

記：后來東吳大學校友會經常聯系您，是吧？

盧：對，后來就不來找我了，我的身體也不行了。

記：那么，東吳大學的學生現在沒有誰比您還大了吧？

盧：恐怕是沒有人比我還大了，我今年98歲了。

記：有沒有其他人拜訪過您？

盧：有的，還給我帶許多禮品。

記：您跟裘劭恒、許之森他們都很熟，最后見到他們是什么時候？

盧：一年之前吧，許之森來找過我，他當時的身體非常好。

記：您平時都做些什么，現在？

盧：看看電視，有時到我兒子那里去。書倒是不看了。我這書柜里還有一些書，以前有人拜訪我的時候我會送給他們一些，你們要是看哪本書有用可以拿去，我年紀大了，看書也看不動了。

（王偉臣、方 堃）