參shēn：①中藥名：參茸、黨參、海參、人參。②星名，二十八宿之一：參辰卯酉、參回斗轉、日月參辰。

【解析】

“參cān”作為動詞使用，表示“加入、探究、領悟”，古代向皇帝告狀也讀這個音，比如“參一本”；“參cēn”只和“差”搭配，表示“長短不一”；“參shēn”只用在和植物和星宿及其相關的詞語中。

【例句】

這位老漢曾經做過倒賣黨參的生意，參加過抗日革命，還曾在參差不齊的隊伍中被提升為隊長，后來卻叛變了。

慚cán

慚cán：①羞愧、愧疚：慚愧、羞慚、慚懼、慚赧、慚色、慚顏、慚怍、自慚形穢。

【解析】

這個字讀“cán”，千萬不要把它誤讀成“jiàn（漸）”。

【例句】

因為那個同學慚愧地底下了頭，因為他的失誤，結果班級沒有在比賽中拿得獎杯。

【知識講堂】不宜說“親眼目睹”

問：“親眼目睹”的說法經?？梢月牭?，這樣說是不是有些重復呢？

答：“親眼目睹”的說法是不合適的。

首先我們應該搞清“目睹”的含義?！岸谩钡囊馑际强匆?，如“睹物思人”（看到離去的人留下的東西，引起對他的思念）、“先睹為快”（以先看到為快樂）、“熟視無睹”（看慣了就像沒看見一樣）?！澳慷谩眲t進了一層，是“親眼看見”，例如：

他目睹了交通事故的全過程。

既然“目睹”已經包含了“親眼”的意思，所以再加上“親眼”就多余了。

cɑnɡ

傖cānɡ·傖chen

傖cānɡ：①粗俗、鄙賤：傖夫、傖荒、傖俗、傖頭、傖重。

傖chen：①難看，丟臉：寒傖。

【解析】

“傖chen”讀輕聲，“寒傖”同“寒磣”。

【例句】

這個傖夫做了如此寒傖的事情，真是給老祖宗丟臉吶！

藏cánɡ·藏zànɡ·藏zānɡ

藏cánɡ：①隱避起來，懷有：藏奸、藏嬌、藏龍臥虎、藏貓兒、藏匿、藏名、藏怒、藏器待時、藏身、藏頭露尾、藏污納垢、藏拙、藏蹤、包藏、躲藏、冷藏、埋藏、掩藏、隱藏、蘊藏。②把東西收存起來，儲積：藏品、藏書、儲藏、礦藏、收藏。

藏zànɡ：①儲放東西的地方：藏府、藏戶、藏吏、寶藏、庫藏。②道教、佛教經典的總稱：大藏、道藏、三藏（佛經經典分為經、律、論三個部分，總稱“三藏”）。③中國少數民族之一，主要分布于西藏自治區和青海、四川等省，也指與該少數民族相關的事物：藏紅花、藏文、藏羊、藏香、藏族、大藏經、西藏。

藏zānɡ：①褒貶，評論人物好壞。

【解析】

“藏cánɡ”用作動詞，表示儲、隱蔽；而“藏zànɡ”用作名詞，指“儲藏東西的地方，佛教經典，少數民族”。

“臧否”不要誤讀成“zànɡ fǒu”。

【例句】

文成公主進入西藏時帶去了農作物種子，為那里的百姓帶去了糧食，每年儲藏的糧食足夠百姓過冬，百姓再也不必為缺少食物發愁了。

cɑo

糙cāo

糙cāo：①米脫殼而未舂的狀態：糙糧、糙米、糙粞（xī）。②不細致，不光滑：糙東西、糙活兒、糙漆、糙紙、粗糙、毛糙、做得太糙。

【解析】

不要把“糙cāo”誤讀成“zào（造）”。

【例句】

適當吃些糙糧非常有利于身體健康。

嘈cáo

嘈cáo：①雜亂的聲音：嘈嗷、嘈嘈、嘈雜。

【解析】

不要把“嘈（cáo）雜”誤讀成“cāo zá”。

【例句】

這條街是最繁華的，也是最嘈雜的，即便在深夜，也一樣有絡繹不絕的人穿梭在這條街道上。

ce

冊cè·柵shān/zhà

冊cè：①古時指編串好的許多竹簡，現在指裝訂好的紙本子：第三冊、紀念冊、小冊子。②量詞，用于書籍：三冊書。

柵shān/zhà：shān①電子管靠陰極的一個電極：柵極。/zhà①用竹條或鐵條等做成的阻攔物：柵欄、柵門。

【解析】

這兩個字雖然形似，但“柵”卻不讀“cè”，而是讀“shān/zhà”，它們的釋義都比較少，記住意思，就很容易區分。

【例句】

電工師傅：“這個電子管的柵極沖柵欄方向，你要小心?！?

徒弟：“我對這個比較熟，師傅您就放心吧，我把這冊書先放這里，您幫我看著點，做完活我再取走?！?

側cè·側zhāi

側cè：①旁邊：側擊、側記、側面、側門、側室、側翼、側影、側泳、左側。②不正、斜著：側目、側射、側偏、側臥、側芽、側枝、輾轉反側。③卑陋：側陋。

側zhāi：①傾斜：側棱、側歪。

【解析】

“側cè”和“側zhāi”都有傾斜的意思，但“側zhāi”主要用于口語。

【例句】

通常壞人總是側棱著肩膀，側目而視。

【中華句源】

木秀于林，風必摧之?！龂喝死羁档摹哆\命論》

這句話的意思是，人如果過于杰出，必然遭到各方面的打擊。

原句是“木秀于林，風必摧之；堆出于岸，流必湍之；行高于人，眾必非之”。意思是人如果過于杰出，必然遭到各方面的打擊。

蘇軾的一生，就是對這句話很好的詮釋。蘇軾是個悲劇人物，他重氣節、有志向，通經史，關心時事，以圖強國。21歲便中進士，可是沒想到剛剛踏入仕途，便卷入了一場沒完沒了的政治風波之中。

蘇軾做主簿、簽判一類地方官的時候，王安石任參知政事，推行新法。為反對“新法”，蘇軾寫了幾篇文章，如《商鞅論》《擬進士廷試策》，或借古喻今、含沙射影，或借題發揮、旁敲側擊，而在《上神宗皇帝》萬言書中則是公開地全面攻擊了。

王安石是敬重蘇軾的，認為蘇軾“乃當今奇才”。但政見的不同使其在皇上問“可用蘇軾時”，王安石說：“如果要推行新法，就不能重用蘇軾。”蘇軾也感到京城難待，便再三請求外調。之后幾年，他做過通判，杭州、密州、湖州等地的知州。待王安石被罷相，嚴肅的政治斗爭部分地變成了統治集團內部爭權奪利的傾軋和報復。蘇軾成了其中的不幸者。諫官李定等人摘出他的一些諷刺新法的詩句，加以彈劾，他被捕入獄，這就是有名的“烏臺詩案”，過了七年，司馬光上臺，蘇軾既未完全消除對王安石變法運動的敵意，又不滿司馬光舊黨集團的倒行逆施，于是舊黨中的一些人便把他看做第二個王安石，他在舊黨中也無法容身，于是又請求外調。后來宋哲宗執政、新黨再度上臺，蘇軾的日子一天比一天難過，被一貶再貶，從惠州到海南島，后死在遇赦北歸的途中。

蘇軾一生的遭際：一是在于他敢講真話，他自稱“言必中當世之過”，說自己作文“皆欲酌古以御今，有意乎濟世之實用”。二是小人作怪。蘇軾才華過人，“木秀于林，風必摧之；行高于眾，眾必非之”。蘇軾最終成了小人們口誅筆伐的犧牲品。

chɑ

叉chā·叉chá·叉chǎ·叉chà

叉ch?。孩俳诲e：叉腰、交叉。②一頭分歧便于扎取東西的器具：叉車、叉燒、叉子、鋼叉、魚叉。

叉chá：①擋住，堵塞，卡?。翰骈T、叉住。

叉chǎ：①分開、張開：叉開、叉著。

叉chà：①用同“岔”。分岔：排叉、劈叉。

【解析】

“叉chā”是一種分岔的工具；“叉chá”動詞，做擋住講；“叉ch?！敝阜珠_；而“叉chà”這個讀音指用在“排叉”“劈叉”這兩個詞中。

【例句】

一輛叉車被叉住了，司機走下車來，叉著腿，叉著腰，立在路邊，嘴里嚼著排叉兒，一副悠閑自在的樣子。

差chā·差chà·差chāi·差chī

差chā：①不同，不同點：差別、差額、差價、差距、差異、反差、千差萬別。②大致還可以：差可、差強人意。③錯誤：差池、差錯、差失、差之毫厘，謬以千里、偏差、誤差。④數學上指減法運算中的得數：差額、差價、差數。

差chà：①錯誤：說差話、差了。②不相當，不相合：差不多、差不離。③缺欠：還差十元錢。④不好，沒達到標準：差等、差勁、差生、成績差、質量差。

差chāi：①派遣或被派遣的人和被派去做的事：差遣、差人、差事、出差、公差、信差、郵差。

差cī：①不齊、交錯：差互、差肩、參差。

【解析】

“差chā”主要指“比較其他有區別”；“差chà”側重有錯誤，有欠缺，質量不好；“差chāi”主要指派遣及其相關的詞語；“差cī”主要指不齊，交錯，解釋為“參差”“差互”。

【例句】

那個郵差差不多晚上八點多才把信送完，但這天他發現有一封信封邊緣參差不齊的信件寫錯了地址，沒人接收。

【趣味故事】巧對聯

相傳，古時有一個年輕的秀才和一位老者同住在一個旅店里。老者很客氣地問年輕人：“貴姓？”秀才自恃有才，待人十分傲慢。見這位老者土里土氣，便出上聯以奚落他：

騎青牛，出幽谷，老子姓李。

秀才吟罷，故意問：“你高姓？”老者見這位秀才如此無禮，十分生氣，當即就毫不客氣地回敬了下聯：

斬白蛇，入武關，高祖是劉。

以“高祖”回擊“老子”，更高兩層。秀才頓時羞愧難當，懂得了山外有山，人外有人的道理，從此再也不敢以貌取人、恃才傲物了。

查chá·查zhā

查chá：①考察、檢察、翻檢：查詞典、查地圖、查訪、查戶口、查勘、查收、查衛生、查驗、查閱、調查、檢查、追查。②古同“槎”，指水中懸浮的木頭。

查zhā：①姓。②同“楂”。③古同“渣”，渣滓。

【解析】

“查chá”這個讀音比較常用，除了做姓名和同“楂”和“渣”外，其余的“查”都讀二聲。

【例句】

查警官自己檢查了一遍案發現場中留下的一些物證，他心中初步有了一個想法。

楂chá·楂zhā

楂chá：①同“茬”：楂兒、胡子拉楂。②水中木筏：窮岸有盤楂。

楂zhā：①一種落葉喬木的果實，呈球形，表面紅色有白點，味酸，可食：山楂、山楂樹。

【解析】

除了山楂及與之相關詞語讀“楂zhā”外，其余都讀“楂chá”。

【例句】

那位先生紅彤彤的圓臉，再配上連腮胡楂兒，從遠處看活像是個山楂果。

搽chá

搽chá：①用粉末或油涂抹：搽粉、搽藥膏、搽油、搽油抹粉。

【解析】

不要把“搽chá”誤讀成“cā”。

【例句】

她在臉上搽了很多粉，活像個紅蘋果。

剎chà·剎shā

剎chà：①佛教的寺廟佛塔：剎寺、寶剎、古剎。②梵語 ksɑnɑ的音譯。表極短促的瞬間：剎那、剎時、一剎間。

剎sh?。孩僦棺。簞x車、剎住這股歪風。

【解析】

“剎shā”字只有用在“止住”時才讀這個音。其余都讀“剎chà”。注意不要把“古剎”誤讀成“ɡǔ shà”；也不要把“一剎那”誤讀成“yī shà nà”。

【例句】

司機一個急剎車，在車子即將撞到小女孩的一剎那間停在了小女孩身邊。

差事chà shì·差事chāi shi

差事chà shì：①口語。不合標準，不中用。

差事chāi shi：①被派遣去做的事。②官職。

【解析】

“差事chà shì”作形容詞，常用語口語?！安钍耤hāi shi”作名詞用。

【例句】

老張頭：這項工程做得太差事，半年不到，就有很多戶主投訴房子水管漏水，結果我接了這個管理差事。

老王頭：這可不是好差事，還得調解糾紛。

姹chà·咤zhà

姹chà：①嬌艷、美麗：姹女、姹婭、姹紫嫣紅。②夸耀：“子虛過姹烏有先生”。

咤zhà：①怒吼：叱咤風云。

【解析】

不要把“姹chà紫嫣紅”“叱咤（zhà）風云”誤讀成“zhái（宅）紫嫣紅”“叱chà（姹）風云”。

【例句】

當年叱咤風云的猛將，也被這片芳草地上的姹紫嫣紅吸引住了，他不禁發出感慨，“這可是風水寶地，世外桃源吶！”

chɑi

拆chāi·拆cā

拆chāi：①把合在一起的東西分開：拆東補西、拆解、拆開、拆裂、拆洗、拆卸、拆信、拆字。②分散，毀壞，中傷：拆白、拆穿、拆賣、拆遷、拆墻角、拆散、拆臺。

拆c?。孩倥判梗鄞笮”悖荩翰馉€污。

【解析】

除了在“拆爛污（方言，比喻不負責任，搞壞了事情）”中讀“cā”外，其余的都讀“chāi”。

【例句】

都是你拆爛污，把好好一對情侶拆散了。

豺chái

豺chái：①一種哺乳動物，貪食，殘暴，常成群侵襲家畜。分布于中國及俄羅斯西伯利亞、印度尼西亞等地：豺狼。

【解析】

不要把它誤讀成“cái（才）”。

【例句】

今天，有一群豺狼在山坡上圍追羊群，幸好牧羊人及時感到，才用獵槍把它們嚇跑，避免了損失。

chɑn

嬋chán

嬋chán：①形容姿態美好，也指美女和月亮：嬋娟。②牽連，眷戀：嬋媛。

【解析】

“嬋chán”雖然右半邊的偏旁是“單”，但它并不讀“dān”，而讀“chán”。

【例句】

但愿人長久，千里共嬋娟。

【知識講堂】

五花：金菊花－賣花女木棉花－街上為人治病的郎中水仙花－酒樓上的歌女火辣花－玩雜耍的土?；ǎ承┨舴?

八門：巾－算命占卦的皮－賣草藥的彩－變戲法的掛－江湖賣藝的平－說書評彈的團－街頭賣唱的洞－搭蓬扎紙的聊－高臺唱戲的

禪chán·禪shàn

禪chán：①佛教用語，指靜做靜思：禪定、禪機、禪心、禪宗、參禪、坐禪。②特指與佛教有關的：禪床、禪房、禪林、禪門、禪師、禪室、禪堂、禪杖。

禪shàn：①帝王的祭天地之禮：封禪。②帝王讓位給他人：禪讓、禪位、受禪。③事物更代。

【解析】

凡是和“禪”和佛有關的詞語搭配就讀“chán”，其余都讀“shàn”。

【例句】

據說順治皇帝禪位給了康熙，然后自己走近禪門，潛心修行去了。

闡chǎn

闡chǎn：①說明，論述：闡發、闡弘、闡明、闡釋、闡述。

【解析】

注意，不要把它誤讀成“shàn（禪）”。

【例句】

這篇文章闡發了五四運動的意義。

諂chǎn

諂chǎn：①奉承，巴結：諂臣、諂媚、諂上欺下、諂笑、諂言、諂諛。

【解析】

不要把“諂chǎn”誤讀成“xiàn（陷）”，把“諂（chǎn）媚”誤讀成“xiàn（陷）媚”。

【例句】

明朝嚴嵩是一個地道的諂臣，只要皇帝喜歡做的事情，他都贊成，皇帝反對的事情，他都反對。

懺chàn

懺chàn：①佛教指請人容忍寬恕，也指佛教、道教諷誦的一種經文：懺法、懺悔、懺禮、拜懺、愧懺。

【解析】

不要把“懺悔”誤讀成“qiàn（欠）悔”。

【例句】

那個人一直在那里懺悔，從上午一直懺悔到下午，從下午懺悔到晚上，神父聽得不勝其煩。

顫chàn·顫zhàn

顫chàn：①物體振動：顫動、顫抖、顫栗、顫脫、顫巍巍、顫音、顫悠、發顫。

顫zhàn：①同“戰”，發抖：顫兢兢、顫栗、打顫、寒顫、冷顫。

【解析】

“顫chàn”指的是振動，不限于身體抖動；而“顫zhàn”則僅指整個身體發抖。另外“顫栗”中的“顫”可以讀“chàn”，也可以讀“zhàn”，但首選“zhàn lì”。

【例句】

東北的寒冬實在寒冷，雖然穿上厚厚的棉襖，出了屋還是打冷顫，不一會兒，手也凍得不住地顫抖。

【開心一刻】諒解童心

一位女士帶4歲的小女兒去看“天鵝湖”前，為了讓女兒了解這出舞劇，她還特地參考了許多舞蹈書籍，為她講解天鵝死亡時的藝術表現。上演那晚，兩人坐在正廳前排交響樂團之后，看見她對舞劇全神貫注，女士很覺開心。

到了最后扣人心弦的那一幕，扮演天鵝的女演員莊嚴地在臺上獨舞，就像專門為我們倆表演一樣。小女兒目不轉睛地看著女主角，用清澈響亮、全院皆聞的聲音問道：“那只鴨子快要死了嗎？”

全場一片寂靜，觀眾都沒有發出笑聲，指揮愉快地對她眨了眨眼睛，連那美麗垂死的天鵝也微笑著輕輕對她點了點頭。

羼chàn

羼chàn：①攙雜：羼和、羼名、羼入、羼雜。

【解析】

“羼”讀四聲，不要讀一聲。

【例句】

對曾國藩一生的評價，有些評論認為他是偉大的人，也有些羼雜了他是奸黨、是敗類的惡劣評價。

chɑnɡ

倀chānɡ

倀chānɡ：①迷茫不知所措的樣子：倀倀。②古代傳說中被老虎咬死的人變成鬼后會幫助老虎傷人：倀鬼、為虎作倀。

【解析】

“倀chānɡ”只有這一個讀音，不要把它讀成“chánɡ（長）”或“chànɡ（悵）”。

【例句】

做人要正直，不能為虎作倀，幫助壞人。

償chánɡ

償chánɡ：①歸還，彌補，報答：償付、償還、償命、償債、得不償失、賠償。②滿足：償愿、如愿以償。

【解析】

注意不要把“償chánɡ”誤讀成“shǎnɡ”。

【例句】

他在下海經商后不久，就發了一大筆財，償還了以前欠下的所有債務。

長chánɡ·長zhǎnɡ

長chánɡ：①與“短”相對，指兩端的空間距離，也指時間久：長方形、長策、長此以往、長存、長笛、長調、長度、長短、長風破浪、長歌代哭、長工、長鋏（jiá）、長空、長律、長矛、長宵、長夜、狹長。②優點，在某方面非常有才能，善于：長才、長處、長技、長于、各有所長、取長補短、擅長、特長、學有所長、揚長避短、一技之長、專長。

長zhǎnɡ：①生長，成長：長瘡、長大、長毛、長勢、長相。②增加：長膘、長進、長知識。③排行第一的：長房、長孫、長兄、長子。④輩分高或者年紀大的人：長輩、長老、長者、家長。⑤領導人，地位高的人：長官、長吏、部長、校長。

【解析】

“長chánɡ”從本義空間距離長，逐漸引申到人的特長，專長，善于；“長zhǎnɡ”除了做動詞，表“生長，增加”外，也指輩分大、地位高、年紀長的人。

【例句】

大象長著一個長長的鼻子。

裳chánɡ·裳shɑnɡ

裳chánɡ：①光明：裳裳。②古代指遮蔽下體的衣裙：裳服、裳裾、裳袂、裳裙、裳衣。

裳shɑnɡ：①衣服：衣裳。

【解析】

“衣裳（shɑnɡ）”用于口語；而“裳chánɡ”則用作書面語。

【例句】

演員：“我那件裳衣哪里去了？”

導演：“不能照著劇本那樣念裳衣，要換成口語的，叫衣裳?！?

場chánɡ·場chǎnɡ