但實際上，唐娜·艾薇拉并沒有殺了唐璜，她根本下不了手，這比讓她自殺還難。唐娜·艾薇拉只想知道原因，為什么唐璜要棄她而去，為什么娶了她又不愿意和她一起生活，為什么他那么英俊可愛卻如此無恥。

“你快向她解釋一下吧！”唐璜跟他的仆人列波雷洛說。

“我？”

“對！就是你，所有的事你都知道。給她看看那本目錄。”

“不行，那本目錄千萬不能給她看啊……”

“現在我命令你：把那本目錄拿給她看看！”

“什么目錄？”唐娜·艾薇拉好奇地問道。

唐璜走上前，溫柔地拉起她的手。他告訴唐娜·艾薇拉，現在他自己必須要離開，因為有很緊急的任務在身，但是她不必擔心，因為他的仆人列波雷洛會向她解釋清楚她想知道的一切，并且會安排好所有的事情。

“我該相信你嗎？”唐娜·艾薇拉問。

“當然！為什么你不能信任我呢？”唐璜反問。

“我也不知道為什么，也許可以吧！”

唐璜深沉地說：“請相信你自己！”他躬身施了個禮，然后轉身離開了。此時此刻，他可以從這里脫身，對他來說是一件再好不過的事情了。

唐娜·艾薇拉對列波雷洛說：“他真是一個極富魅力的人，不是嗎？”

“我說不好，我沒有考慮那么多。”

“好啦，可以給我看了，”唐娜·艾薇拉認真地說，“那本目錄拿給我看看吧。”

列波雷洛自己嘀咕道：“今晚真是個美麗的夜晚，也許他們應該一起散散步，吃個冰激凌，然后說也許現在太晚了，應該各自回家了，他們可以約在明天白天再見。”

唐娜·艾薇拉一字一頓地又說了一遍：“把那本目錄給我！”

列波雷洛深吸了一口氣說：“這就是那本目錄。”他從斗篷里拿出一本書，一本厚厚的精裝皮面筆記本一樣的書。

“真精致啊！”唐娜·艾薇拉說。

“您等等再看。”說著列波雷洛翻開了這本書，足有幾百頁，上面密密麻麻寫滿了整整齊齊的小字。

“這是什么？是日記嗎？”唐娜·艾薇拉問。

“也不算是日記，”列波雷洛回答道，“這是一本目錄，一本關于人名的目錄。上面全是人名，成百上千個名字。”

“都是誰的名字呢？”唐娜·艾薇拉接著問。

“都是女人的名字，那些迷戀過我主人的女人。”

唐娜·艾薇拉驚呆了，她用微弱的聲音重復道：“有成百上千個名字。”

“準確地說是兩千七百零五個。”列波雷洛一邊翻看著目錄一邊回答，“您自己看吧，意大利有六百四十個，德國有二百三十一個，法國有一百個，土耳其有九十一個……還有西班牙，西班牙您看這里，有一千零三個。準確地說是一千零四個，因為今晚又得手一個。一千零四，讓我來改一下，好啦……您看，您是第九百八十八個，您看到自己的名字了吧？唐娜·艾薇拉，第988號，名字前寫著序號的，您明白了吧？”

唐娜·艾薇拉看著那本目錄，呆若木雞。列波雷洛知道，此時應該向她好好地解釋一下事情的原委，口氣應該像解釋如何正確使用燈泡或者電腦那樣詳細具體。

列波雷洛說：“您看，所有的人都喜歡我的主人。她們包括農婦、女服務員、城市婦女、伯爵夫人、男爵夫人、侯爵夫人、公主等等。她們貧富與否、年輕與否，都不重要，重要的是從她們每個人那里我的主人都能獲得一些東西，一些特別的東西。他喜歡金發女郎，他說金發看起來很高貴，但同時他覺得黑頭發也很不錯，他總說黑頭發很有個性。冬天的時候他喜歡找體態豐腴的女人，說是可以帶來溫暖；到了夏天他又喜歡身材苗條的女人，說是不會出汗。他甚至會去勾引那些年老的婦女，都可以做奶奶的人，只是為了把她們的名字收錄在冊，您明白嗎？當然他最喜歡的還是年輕姑娘，越是年輕的女人越能讓他瘋狂……所以說只要是他喜歡的女人，無論漂亮的、丑陋的、高的、矮的、聰明的、蠢笨的，對他來說都沒有什么區別。只要是女人，請相信我，都會喜歡他。我想現在您差不多明白了吧？”

唐娜·艾薇拉將目光停留在這本厚厚的書上。也許此時她的腿和腳有些顫抖，但是我們看不到，因為有長長的華麗的斗篷幫她遮蓋著。

唐娜·艾薇拉終于開口說話了，她堅定而沒有一絲憂傷地說：“我愛上了一個蠢貨！”

“不是這樣的，”列波雷洛反駁道，“您不能這樣說，因為唐璜并不是一個蠢貨，他只是喜歡女人罷了，他非常喜歡女人，以至于不能只喜歡一個。他很紳士，所以他不愿意辜負任何一個喜歡他的女人。至于為什么他要離開您，您想想，他雖然傷害了您，但卻造福了另外一個女人，甚至另外很多女人。如果他只和您一個人在一起，生活在一群孩子中間，將有多少女人不能體會到那種幸福的滋味啊，這種生活的滋味和自由不也是要由他來贈與的嗎？您也是一樣的，您不知道在您之前他是否娶過別的女人，但是請您說說看，您是希望和他在一起共享一日的快樂，還是希望從未遇到過他呢？”

唐娜·艾薇拉知道她應該怎么回答了：

“我希望生命里的快樂每一天都和他一起度過。”

“這是不可能的。”列波雷洛說，“他熱愛自由，他絕不可能把自己的一生都托付在一個女人的手里。我再跟您講，任何一個有勇氣和傲骨的男人都不會這么做的，相信我！”

唐娜·艾薇拉看著列波雷洛，問道：

“你也喜歡你的主人對吧！”

“不是的，我不想談論這事。他不是一個好人，遲早有一天有人會懲罰他的，但是……”

“但是你喜歡他。”唐娜·艾薇拉又說了一次。

“或許，偶爾會有那么一點。怎么了？”

唐娜·艾薇拉微微一笑說：

“列波雷洛，我應該好好謝謝你。你在一夜間教會我很多東西，現在我知道自己該怎么做了。”

“真的嗎？”列波雷洛得意地問。這是頭一次有大家閨秀這樣夸獎他。

“當然了。”唐娜·艾薇拉說，“你告訴唐璜，讓他不用再躲著我了，我讓他去過自己的有自由、有骨氣的平靜生活。告訴他我不要他了，現在我只想盡快忘記他。”

隨即唐娜·艾薇拉笑了，她美麗的笑容就像天使一般：

“殺他的事情，我想就由我的兄弟們來考慮吧。”