■原文

民之饑，以其上食稅之多，是以饑；

民之難治，以其上之有為，是以難治；

民之輕死，以其上求生之厚，是以輕死。

夫唯無以生為者，是賢于貴生。

■譯文

人民之所以遭受饑餓，是因為統治者的賦稅太重，所以才會遭受饑餓；

人民之所以難以治理，是因為統治者多行暴政，所以才會難以治理；

人民之所以輕生去死，是因為統治者太貪圖太...