■原文

古之善為道者，非以明民，將以愚之。

民之難治，以其智多。

以智治國國之賊，不以智治國國之福。

知此兩者亦楷式。常知楷式，是謂玄德。

玄德深矣，遠矣！與物反矣，乃至于大順。

■譯文

自古以來善于遵循大道的人，不是向人們灌輸精巧聰明的技巧，而是使人們懂得敦厚純樸的道理，并遵行之。

人民之所以難以治理，是因為他們有太...