上午九點(diǎn)多，天氣格外晴朗，加久金和施洛赫沃斯托夫這兩個(gè)地主坐著馬車去參加本地區(qū)調(diào)解法官的選舉。他們的馬車行駛在泛著綠色的道路上，路邊排著的兩行老樺樹(shù)剛剛長(zhǎng)出嫩葉，它們發(fā)出輕輕的喧響。左右兩邊是開(kāi)闊的草地，一眼也望不到邊際，鵪鶉、鳳頭麥雞和鷸鳥(niǎo)的鳴叫聲不時(shí)地傳來(lái)。地平線上，蔚藍(lán)的天空映襯出一座座白色的教堂，墨綠色房頂?shù)牡刂髑f園錯(cuò)落地排列著。

“我們真該把我們的主席揪到這里來(lái)，戳著他的鼻子指...