第7章 東鄉神社
- 東京百景
- (日)又吉直樹
- 795字
- 2020-04-07 10:39:23
到澀谷和原宿買東西累了之后,為了避開世上的嘈雜,去了東鄉神社。一走進神社境內,那種靜寂無聲的境界一下就讓人排除了雜念,鬧糟糟的心緒頓時安靜下來。不過,有一些無法過濾的煩惱,池塘里的烏龜會聽我訴說。
我:店員勸我買了一件西服,非常貴,也不知為什么那么貴。
烏龜:一定很合身。
我:買了這個之后,我為什么不后悔呢。為了讓店員知道我有錢、富裕?無所謂,于是連收銀臺旁邊擺放的用不著的圍巾也全買了下來。
烏龜:用得著啊。別沾灰,放到衣柜里去。
我:謝謝。
烏龜:嗯。
我:肚子餓了。
烏龜:我很臭,你吃不了。
我:你不是候選。
烏龜:……
我想象了一下自己也吃過池塘里的烏龜,頓時覺得想嘔吐。
我:哦……哦……
烏龜看我想吐了好幾回。
烏龜:真不好意思。
我:這是我不好。哦,真奇怪。……哦。我并不討厭你啊。
烏龜:嗯。
我:我反倒挺喜歡你的,但從沒想過要吃了你。
烏龜:當然,不是生吃,是需要烹飪的。
我:不行!不行!不行!不行!不行!不行!
這時,我跟路過的神主打了個照面,他的表情很明顯,分明是在問:“你怎么跟烏龜說話呀?”他讓打工的巫女幫忙,從寶殿里拿出一張覆蓋東京的“夜”布,四個人搬運。神主一個勁兒說:“不拿住布的角不行!”
還是回到烏龜,也不知何時,它腦袋伸到了橋的欄桿上,那表情似乎是說:“靠近了看,很好吃吧。”
我:我要回去了。
烏龜:是嗎?那件西服也許用不上。
我:你是不是不高興了?
烏龜:沒有呀。
烏龜往后退下,直接跳進了池塘,再也沒出來。我去了趟東鄉神社的廁所,看見了一個堪稱日本最傻的涂鴉。“排行榜上的大腕會反芻!”這個不折不扣,純粹是太土氣了。在那個連牛都沒空吹的年代,東鄉平八郎擊退了波羅的海艦隊,如今被祭奠于此,但就在此地猶如謊言一樣,以平凡的語言嘲笑平凡的涂鴉實在太滑稽可笑了。我聽見神社那邊傳來了神主喊出的“一、二!”的聲音。
與東鄉神社非現實的風景相對照,涂鴉的低俗就是東京本身。往外走出一步,夜布已遮住了半空。