花石綱遺石1
越中無佳石。董文簡齋中一石，2磊塊正骨，窋咤數孔，3疏爽明易，不作靈譎波詭，4朱勔花石綱所遺，5陸放翁家物也。6文簡豎之庭除，7石后種剔牙松一株，8辟咡負劍，9與石意相得。文簡軒其北，10名“獨石軒”，石之軒獨之無異也。11石簣先生讀書其中，12勒銘志之。
大江以南花石綱遺石，以吳門徐清之家一石為石祖。13石高丈五，朱勔移舟中，石盤沉太湖底，覓不得，遂不果行。后歸烏程董氏，14載至中流，船復覆。董氏破資募善入水者取之。先得其盤，詫異之，又溺水取石，石亦旋起。時人比之延津劍焉。15后數十年，遂為徐氏有。再傳至清之，以三百金豎之。石連底高二丈許，變幻百出，無可名狀。大約如吳無奇游黃山，16見一怪石，輒瞋目叫曰：“豈有此理！豈有此理！”
【注釋】
1花石綱：宋徽宗于東京(今河南開封）造壽山艮岳，亦稱“萬歲山”。崇寧四年使應奉局于平江，搜刮南方奇花異石，所費以億萬計，民怨沸騰。運花石的船隊，不斷來往于淮汴之間，號稱“花石綱”。綱，成幫結隊地運送貨物。
2董文簡：董玘，字文玉，會稽(今屬浙江紹興）人，弘治進士。嘉靖間，官至吏部左侍郎，兼翰林學士。卒謚“文簡”。詳見本書卷七《松花石》注。
3窋咤(zhū zhà)：物在穴中突出貌。
4“疏爽”兩句：形容石的形狀及石孔布局，疏朗明快，沒有故作奇異多變的姿態。
5朱勔：(1075—1126)，蘇州人。父沖諂事蔡京、童貫，父子得官。為徽宗取浙中奇石異卉進獻，豪奪漁取，凌虐百姓，聲勢煊赫，時稱東南小朝廷，為“六賊”之一。方臘起義即以誅勔為名。后為欽宗遣使殺之。
6陸放翁：陸游，字務觀。號放翁，山陰(今屬浙江紹興）人。南宋著名愛國詩人。
7庭除：庭院。
8剔牙松：又稱鐵崖松，即羅漢松。
9辟咡負劍：抱小兒側身交談狀。《禮記·曲禮》“負劍辟咡詔之，則掩口而對。”“疏”：“負，謂致兒背上也。劍，謂挾于脅下如帶劍也。”“注”：“辟咡詔之，謂傾頭與語，口旁曰咡。”此形容松石錯側相對狀，十分生動。
10軒：此作動詞筑軒講。
11“石之”句：謂題名“獨石軒”的意思，用軒(高)獨(特立）來形容石，是無異議的。
12石簣：陶望齡(1562—1609)，字周望，號石簣、歇庵，會稽人。萬歷十七年會試第一，授翰林編修，官至國子祭酒。卒謚文簡，有《歇庵集》。
13吳門：江蘇蘇州市的別稱。徐清之：《憨山老人自序年譜實錄》載萬歷四十五年憨山回吳門，徐清之等眾居士曾與其游天池、玄墓、鐵山諸勝，設供山中。《憨山老人夢游集》卷十八有《與徐清之中翰》書。可知其曾供職內閣中書，且與憨山法師游從甚密。其家所蓄女樂，朝夕歌舞稱勝吳門。石祖：奇石之祖。
14烏程：今浙江湖州市。
15延津劍：據晉王嘉《拾遺記》載：晉張華識天文，見天上斗宿和牛宿之間有紫氣。雷煥說是寶物的精氣上達于天。張華派雷煥為豐城縣令，掘得二寶劍，一予華，一自留。后華遇害，失劍所在。煥子佩另一劍，過延平津，劍鳴，飛入水。找人入水尋之，但見雙龍纏屈于水底。作者有《延津劍》詩可參看。
16吳無奇：吳士奇，字無奇，歙縣人。萬歷二十年進士，官至太常寺卿。以忤魏忠賢致仕。
【評品】
文章前后兩段，分別記述了紹興董文簡及吳門徐清之家中的花石綱遺石。前者為作者親見，故詳于石之形狀、坐落，以“辟咡負劍”形容石松“相得”之情狀，十分生動；后者得之于傳聞，故詳于石之傳奇經歷及傳承。以延津雙劍之離合，喻石與盤之璧合，增添傳奇色彩。全文以被吳無奇驚呼“豈有此理”的黃山奇石作比結尾，既省卻許多形容筆墨，又給讀者留下更多的想象空間，此老可謂善用筆墨。祁彪佳《越中園亭記》載：“獨石軒，董中峰太史構軒讀書，立一石甚奇，庭前更有松化石二枚，儼然虬鱗霜干也。宅內御書樓以奉宸翰。”可與本文相參看。