從前只有我一個人向你求助，

我的詩篇獨(dú)得了你全部優(yōu)美；

如今我清新的詩句已變得陳腐，

我的繆斯病倒了，讓出了地位。

我承認(rèn)，親愛的，你這個可愛的主題

值得讓更好的文筆來慘淡經(jīng)營；

但你的詩人描寫你怎樣了不起，

那是他搶了你又還給你的辭令。

他給你美德，而這個詞兒是他從

你的品行上偷來的；他從你面頰上

拿到了美又還給你：他只能利用

...