【原文】

一“信”字是立身之本①，所以人不可無也；

一“恕”字是接物之要②，所以終身可行也。

【譯文】

一個“信”字，是我們樹立人格、處世做人的根本，如果一個人失去誠信，他就會孤立無援，所以我們不可丟棄；一個“恕”字，是我們待人接物必不可少的重要品德，如果一個人沒有容人之量，他就會變得心胸狹窄，自私自利，所以我們應該終身奉行。

【注釋】

①信：信，誠信。立身：樹立人格。

②恕：寬容，推己及人之心。接物：與人交往。

【評析】

這一則從兩方面著手，由內而外，推己及人。

一是從內在方面來講，做人要有“信”，人不可一日無信。誠實可信是一個人立身處世的基石，只有這樣才能站得直、走得穩、行得正。小孩子不誠實，長大了就會容易變壞；老年人不誠實，一世英明就可能毀于一旦。誠實守信能使我們實現心靈的凈化和品德的升華，可以化解日常的矛盾和別人的戒心，從而贏得眾人的信任與友誼。雖然有時謊言也能夠給人帶來一時的利益，但不會長久，其最終結果只能是失信于人，甚至身敗名裂。但愿我們都能做個“言必信，行必果”的人。

二是從外在方面來講，在現實生活中待人接物要講“恕”，人要有容人之量，能推己至人。一個人為人處事不能只顧自己，同時也要能夠設身處地為他人著想，這樣才能更為客觀公正地處理各種情況，從而減少和避免不必要的誤會與麻煩。一個人只有做到嚴己寬人，責己容人，才能與周圍的人和睦相處，廣結良緣，進而形成良好的人際關系。這就是孔子所說的“己所不欲，勿施于人”的恕道。

綜合起來看，只有內在的完滿，才有外在的恕道。