【原文】

氣性乖張①，多是夭亡之子②；語(yǔ)言深刻③，終為薄福之人。

【譯文】

氣質(zhì)性情怪僻、執(zhí)拗的人，多數(shù)是短命之人；講話總是過(guò)于尖酸刻薄的人，可以斷定他是沒(méi)有什么福分的。

【注釋】

①氣性：氣質(zhì)性情。乖張：性情乖僻或執(zhí)拗暴躁。

②夭亡：短命早死。

③深刻：嚴(yán)峻刻薄。《史記·酷吏列傳》：“是時(shí)趙禹、張湯以深刻為九卿矣。”

【評(píng)析】

脾氣怪僻、執(zhí)拗，或是橫暴的人，不能得天地平和之氣，容易得罪人，惹禍招殃，對(duì)身心的健康發(fā)展是沒(méi)有好處的，“氣大傷身”說(shuō)的大概就是這個(gè)道理。心平氣和，性格溫順，才會(huì)討人喜歡，與人友善，從而建立良好的人際關(guān)系。這樣對(duì)我們自身來(lái)說(shuō)，也可培養(yǎng)我們的氣度和修為，心寬而體健。

有的人講話總是過(guò)于尖酸刻薄，不考慮后果，總愛(ài)挖苦人，而對(duì)別人說(shuō)的話又經(jīng)常多疑多慮，斤斤計(jì)較，終日為利害所纏繞，結(jié)果是弄得自己心神不寧，寢食不安，哪里還有什么福分可談呢？只有那些凡事不計(jì)較長(zhǎng)短得失，才能做到心無(wú)掛礙，自由自在。為人處事大方、豁達(dá)，才能得到世人的尊重與幫助，所以這些人也往往就是那些多福長(zhǎng)壽之人。