【原文】

忠實而無才，尚可立功，心志專一也；

忠實而無識，必至僨事①，意見多偏也②。

【譯文】

一個人為人忠厚老實卻沒有什么才能，仍然可以建功立業，是因為這樣的人用心專一；一個人忠厚老實但卻沒有見識，就一定會敗壞事情，是因為這樣的人意見大都會走向偏執。

【注釋】

①僨（fèn）事：敗壞事情。僨，顛倒，僵仆。

②偏：偏頗。

...