[1]新生兒可能罹患的一種疾病，具有孤獨癥同樣的社交障礙，但沒有明顯的語言和智能障礙。

[2]英文為“Valentine”，與情人節（Valentine's Day）紀念的圣瓦倫丁同名，在故事里有雙關的意味。

[3]瓦倫丁的昵稱。

[4]源自英國的一種運動功能飲料。

[5]指都柏林的三一學院（Trinity College），愛爾蘭排名第一的大學。

...