親愛的保羅：

對(duì)你7月29日的信函做個(gè)答復(fù)——遲復(fù)為歉。

多蘿西[7]到歐洲（瑞典、英國(guó)）參加學(xué)術(shù)會(huì)議去了。她歐洲之旅的后半段簡(jiǎn)直是一場(chǎng)噩夢(mèng)——她患上了支氣管炎，不得不取消在英國(guó)國(guó)內(nèi)的旅行計(jì)劃；而昨天她又摔了一跤，這下她就更難四處走動(dòng)了。她預(yù)計(jì)在下周回澳大利亞。

也有好消息：多蘿西會(huì)陪我去埃什托里爾（葡萄牙）[8]。我們都很期待這次出行，期待著再次見到你和西麗[9]。

致以良好的祝愿！

約翰