“約書亞，這是我的女兒瑪麗亞。”老爸把我介紹給他。因?yàn)橹牢夷壳坝行┕殴郑众s緊補(bǔ)充了一句：“她平時(shí)不是這樣的。”

木匠約書亞正用那雙深棕色的眼睛盯著我。眼神深邃莊嚴(yán)，讓人感覺歷經(jīng)世事變幻、滄海桑田。被這雙溫柔的眼睛如此注視，我心頭小鹿亂撞，招架不及。

“你好，瑪麗亞。”約書亞的嗓音低沉性感，讓我不覺意亂情迷。不僅如此，這位木匠先生還主動(dòng)握住我的手表達(dá)問候。他握得很緊，這令我感到十分親切和安全。霎時(shí)間，我內(nèi)心深處升起了一股莫名的感覺。

“啊！那個(gè)……”我十分費(fèi)勁地?cái)D出這么一句話。現(xiàn)在的我，實(shí)在太不在狀態(tài)，沒辦法吐出一個(gè)完整的句子來。

“很高興認(rèn)識你。”他初次見面的問候語其實(shí)很古板，但經(jīng)由那迷死人的嗓音說出來，頓時(shí)具有了難言的魔力！

“認(rèn)識……哈……”我繼續(xù)語無倫次地回應(yīng)。

“我想看看你們家的屋頂。”約書亞說。我用只有自己能聽懂的語言同意了：“咕……行……”

他馬上就松開了我的手，幾乎是在那一瞬間，我完全失去了安全感。我希望他能再次握住我的手，馬上！

約書亞并不理會(huì)我的心情，他拿出一根長鉤，打開了屋頂天窗，架上梯子，用手扶好，一步一步爬了上去。他身形健美，肌肉發(fā)達(dá)，手腳并用向上攀爬的時(shí)候，身體各部分的姿勢……簡直堪稱完美！我在下面呆呆地瞧，突然醒悟——自己居然一直盯著他的屁股看。直到這位木匠消失在天花板上，我才終于能勉強(qiáng)認(rèn)真地思考問題。“就讓那完美的屁股保持完美吧，得趕緊逃跑了。”我一邊這樣想一邊飛速逃離房間，跑去敲卡塔以前房間的門。她開了門，只穿件內(nèi)衣，哈欠打得像剛吞掉俾格米人[16]的鱷魚。

“你能幫我找點(diǎn)衣服穿嗎？”我問道。

“唔，那我開車替你去思文那兒取，好嗎？”

“如果我自己開車過去，會(huì)釀成一樁在爭吵中意外殺人的慘案。”

“照他昨天生氣時(shí)的架勢，確實(shí)很有可能……”卡塔表示同意。

她又打了個(gè)哈欠，伸了個(gè)大大的懶腰，突然全身抖動(dòng)了一下。她說她頭很痛。聽到這句話，恐懼感瞬間傳遍全身。

卡塔發(fā)現(xiàn)我表情不對，馬上安慰我：“不是病情反彈！不過是我昨天晚上灌了瓶紅酒而已。那酒的味道真是糟糕透了。”

我松了口氣，想要像平常一樣吻吻她的臉頰，但立刻被她伸手擋住了：“先去刷牙洗臉！親人之前記得先搞定衛(wèi)生問題！”

洗漱完畢，我懶洋洋地坐在廚房里，拿著杯咖啡發(fā)呆。廚房里只有我，老爸和斯維特拉娜趕早班飛機(jī)去波羅的海玩了。斯維特拉娜很可能會(huì)成為我的新媽媽。一想到這件事，我就拼了命地想要清空并重啟大腦。好不容易把這想法趕出腦海，我又開始深思自己迄今為止支離破碎的人生，為什么事情總是往不好的方向發(fā)展呢？人多少得從不幸中學(xué)到點(diǎn)什么的，不是嗎？如果我不能好好地從這次不幸中吸取教訓(xùn)，并把人生引上一條通向幸福生活的全新道路，如果事情到了這個(gè)程度都還做不到豈不是很可笑？簡直要笑死人了！

只是，如果我真沒做到又該怎么辦？如果我一直都很倒霉、一直保持這種慘兮兮的狀態(tài)又該如何是好？

與其深思這種繞來繞去的事，倒不如轉(zhuǎn)回頭去想想斯維特拉娜了。

嘖嘖，比起斯維特拉娜，我倒更愿意去想想約書亞……

那個(gè)人簡直是光芒四射！瞧那雙眼睛，那富有磁性的嗓音……我敢打賭，如果這個(gè)木匠不再繼續(xù)木匠生涯，就憑他那張臉，肯定可以為許多人帶來福音！我想想，他應(yīng)該可以去做……唔，可以去做……不做木匠的話，或許能做房屋外墻專業(yè)隔熱保護(hù)方面的工作？噢，停！看我在胡思亂想些什么？這方向肯定偏了。

讓我回憶一下他剛才對我說了些什么吧。他說，他很高興認(rèn)識我。話很老套，但是態(tài)度很真誠。而且他在說話的時(shí)候，沒有死盯住我的乳溝看，其他大部分男人在初次問候女士時(shí)都會(huì)來這么一下。

他脫口就稱我為“你”，沒有使用敬稱[17]。不過，這樣做或許并無深意，只是因?yàn)樗麃碜阅戏剑獯罄蛘哳愃频哪膫€(gè)地方，或者他在托斯卡納地區(qū)有一套房產(chǎn)，沒準(zhǔn)房子是他自己造的……噢，他造房子的時(shí)候肯定裸著上身……

好吧，如果真是這樣，他又怎么會(huì)輾轉(zhuǎn)來到德國呢？莫非他在家鄉(xiāng)惹了什么麻煩？又或者是工作上出了問題，在那里找不到活兒做了？

我的天啊！對這個(gè)不過是剛說了幾句話的木匠，我居然零零碎碎地想了這么多！

終于，對于木匠的遐想被歸來的卡塔打斷了。我的姐姐從思文那里拎了整整兩箱衣服回來。

“思文現(xiàn)在怎么樣？”我問道。

“和你的狀況差不多。”

“像是吃過之后又反胃吐出來的晚飯？”我又問。

“正是！”

我心里的負(fù)罪感簡直超出想象，我還從來沒有讓一個(gè)堂堂男子漢這樣不幸過呢！通常都是那些臭男人把我整得慘兮兮。我嘆了口氣，問卡塔：“你一定要今天離開嗎？”

我真希望姐姐能再陪我一段時(shí)間。

“好吧，在你好起來之前，我還是待在你身邊比較好。”

“能陪我整整一個(gè)世紀(jì)嗎？”我悲戚地問。

“只要你需要，我責(zé)無旁貸。”姐姐對我微笑。

我緊緊地抱住了她。

“喂，你壓得我都喘不過氣來了！”卡塔裝模作樣地發(fā)出刻意的呻吟，我馬上配合地回嘴道：“這也是我想要的！”

我整整抱了卡塔五分鐘，然后歡天喜地地跑去換衣服，終于能穿上合身的牛仔褲和套頭衫了，真開心。我們倆一起上樓，在卡塔的房間里做現(xiàn)在各自愿意做的事，卡塔繼續(xù)畫畫，我則呆坐著顧影自憐。

過了一會(huì)兒，當(dāng)我們路過我的房間時(shí)，我聽到約書亞在屋頂唱歌，用一種我根本聽不懂的語言，不是我之前自以為的意大利語。他簡直像著名男低音歌手，一詞一句都有攝人心魄的魔力。不過如果他唱的是“告訴我，你從哪里來？——嘿，我從精靈村來”[18]，可能會(huì)更打動(dòng)人。

我對卡塔說要回房間去拿點(diǎn)東西，很快就過來。然后，我悄悄進(jìn)去，順著梯子爬上了屋頂。

約書亞正把一扇密封窗從窗框上取下來，立在屋頂上。他工作時(shí)步調(diào)慵懶閑適，但效率很高。看起來，他是那種一工作起來就全然忘我的類型。

我正這么想著，約書亞發(fā)現(xiàn)了我，歌聲也隨即停止。我很好奇他唱的究竟是什么，便開口問道：“那個(gè)……呃……歌……是？”

這樣提問可沒辦法讓人好生回答！為了能夠順利說出至少一句話，我低頭看著屋頂而不再看他，深吸一口氣后，又試著問了一遍：“你……剛才……唱的……是……什么……歌？”

“《圣經(jīng)·詩篇》中關(guān)于勞作時(shí)愉悅感的一篇。”

“噢……好吧。”我被這個(gè)回答弄得有點(diǎn)糊涂了。實(shí)際上，我?guī)缀鯊奈磳ⅰ皠谧鳌焙汀坝鋹偂边@兩個(gè)詞放在同一個(gè)句子中。至于“詩篇”，基本上就不曾在我和別人說話時(shí)出現(xiàn)過。

“嗯，你唱這首歌用的是什么語言？”經(jīng)過一番努力，我終于能夠看著他勉強(qiáng)說出一個(gè)完整的句子來了，秘訣就是放空視線，不被那雙黑洞般深邃的雙眼俘虜。

“希伯來語。”約書亞答道。

“是你的母語嗎？”

“是的，我的家鄉(xiāng)在現(xiàn)今的巴勒斯坦地區(qū)附近。”

巴勒斯坦，相比托斯卡納而言可沒多大吸引力。對了，約書亞說不定會(huì)是個(gè)巴勒斯坦難民？

“你為什么不繼續(xù)住在那兒呢？”我問他。

“我在那里的時(shí)代已經(jīng)結(jié)束了。”約書亞說這話的語氣仿佛他是對世事滄桑、人間悲歡一概坦然接受的過來人。他看起來心如止水，又格外認(rèn)真嚴(yán)肅，沒有人會(huì)比他更嚴(yán)肅了！我甚至在心里暗想，如果能看到這男人真正地向我微笑該是件多么難得的事。

“你今晚愿意和我一起去隨便吃點(diǎn)什么嗎？”我問他。

聽到這話，約書亞顯然吃了一驚。不過，更吃驚的那個(gè)人是我——因?yàn)椋揖共患偎妓骶驼f出了關(guān)于約會(huì)的提議。不到二十個(gè)小時(shí)之前，我還和思文一道站在教堂的圣壇前，差一點(diǎn)就要順利地結(jié)婚；而現(xiàn)在，我居然在主動(dòng)約另外一個(gè)男人，只為了看一眼他的笑臉。

“對不起，你說什么，能再說一遍嗎？”約書亞問。

“呃……呀……哦……”我答道。

我心慌意亂地思考著該如何應(yīng)對。應(yīng)該繳械投降、裝作根本就沒發(fā)生過這回事嗎？嘿！相較狼狽無奈地落荒而逃，我倒愿意更進(jìn)一步，將原本索然無味的約會(huì)邀請變得俏皮幽默、妙趣橫生：“約會(huì)——我說，《圣經(jīng)·詩篇》里面，肯定也會(huì)有那么一篇是關(guān)于晚餐時(shí)的愉悅感的，對吧？”

他死盯著我看，表情自然更加吃驚了。上帝啊，這場面還真是尷尬極了！

我們無言對視了好一陣子。在這沉默難挨的時(shí)間里，我試著從這位木匠的面部表情來推測，他究竟是想答應(yīng)我的約會(huì)邀請呢，還是僅僅把我當(dāng)成個(gè)咄咄逼人、糾纏不休的蠢女人。要知道，他面前的這個(gè)人對《圣經(jīng)·詩篇》的了解和所擁有的高能物理學(xué)方面的知識差不多。

然而，他的面部表情可真沒那么容易讀出來，這位木匠跟大多數(shù)人都不太一樣（說真的，并不只是因?yàn)樗詈拥臉邮剑?

毫無辦法，我只好再次把視線轉(zhuǎn)移到屋頂上，打算認(rèn)輸，“還是算了吧”幾欲出口。就在這時(shí)，他回話了：“嗯，《詩篇》里確實(shí)有不少關(guān)于面包和用餐的篇目。”

我抬起頭來重新看著他，剛好盼來了他的那句：“我很愿意跟你一起吃飯，瑪麗亞。”

話音落時(shí)，他對我微笑，這是他第一次對著我笑。雖然不過是個(gè)小小的微笑，而且很快便斂去了，但還是讓我感覺美妙極了。

正是這個(gè)微笑讓我清楚地意識到，除了可以給房屋外墻做專業(yè)隔熱保護(hù)之外，他還能做很多很多不同的事——這真是個(gè)神奇的人哪！