G.斯坦利·赫爾1909年邀請我到伍斯特的克拉克大學，做第一個與精神分析有關的演講。布里爾博士在同一年出版了第一個英譯本，之后又先后出版了我的幾部作品。若非布里爾博士的翻譯和其余各類活動，精神分析也不會影響或者將要影響美國人的理性生活。

1911年，他的首個《夢的解析》英譯本出版。之后，世界發生了巨變，我們對神經癥的觀點也變化巨大。1900年本書出版時，便因為對心理學作出的新貢獻，震驚全世界，直到現在，本書的基本內容都沒有改動過。我有幸取得的所有成果中，價值最高的部分全都包括在本書中，即便以我現在的觀念分析，也只能得出這樣的結論。人若在巧合下才能擁有這種醒悟，那這種巧合一生都不可能再出現第二次。

維也納，1931年3月15日