秋天晴和的黃昏涼爽宜人。村里家家戶(hù)戶(hù)的庭院內(nèi)外都新堆起了黃澄澄的大小麥垛，這是個(gè)很大的村落，順著山坡迤邐而下，一直綿亙到牧場(chǎng)上由泉水匯成的小河畔。村道已湮沒(méi)在陰影中，殘陽(yáng)落到了農(nóng)舍和谷倉(cāng)的后面，把牧場(chǎng)另一邊正對(duì)落日的黏土岡染得通紅，土岡上磨坊主那幢小木屋的玻璃窗閃爍出亮晶晶的光。

老頭兒阿弗杰伊·扎鮑塔，一個(gè)殷實(shí)的莊戶(hù)人，正準(zhǔn)備進(jìn)城去。

在他家院子和草棚間的路上，一匹套在大車(chē)上...