短短一個星期之內，弗里斯特兄弟下的毒餌就殺死了三十只狼。只有一二十只狡猾的狼避開了毒餌。朋尼同意與他們合作，用陷阱和槍殺結合的方法徹底消滅狼群。

一天黃昏，巴克過來，邀請朋尼第二天黎明時分聯合狩獵，地點選在弗里斯特家西邊的水塘旁。洪水過后是漫長的干旱期，高處的水塘已經干涸，沼澤、洼地、池塘和小溪也都恢復了原來的水位。殘存的獵物只好都去眾所周知的幾個水塘飲水，狼群也發現了這個現象。這次獵殺...