最后的避難處和最可靠的治療，在最極端的情況下被施用，當沒有別的方法可尋時，讓他們在一起，讓他們互相享受對方。[151]

——羅伯特·伯頓

早上，彼得那里沒有傳來一句話。督學在學院做了一個簡明扼要又小心謹慎的聲明，說犯事的人已經被找到了，麻煩到此為止。教研室從震驚中恢復過來，都安靜地各自處理學期的事務。她們又開始回歸正常了。她們從來就沒有異樣過。現在，那塊讓人惡心的懷疑的玻璃被移...