[1]原文為拉丁語。

[2]均為《金銀島》中的人物，前者是海象號海盜船的船長，后者是海盜頭子，表面溫和，其實作惡多端。

[3] 均為《金銀島》中的人物，前者是海象號海盜船的船長，后者是海盜頭子，表面溫和，其實作惡多端。

[4]臭名昭著的海盜，是海盜船“飛翔的荷蘭人號”的船長。

[5]英國民間傳說中掌管夢境的仙女。

[6]歐洲童話中的人物，有同名童話...