第一章 希臘-巴克特里亞時代
I Age of Greek-Bactria
自亞歷山大大帝遠征之后,大約有一千年的時間,希臘居民及其文明曾在今天西北印度、巴基斯坦和阿富汗地區(qū)繁榮過,并對佛教從一個地方性宗教飛躍成為世界性宗教起到了獨特的作用。
“巴克特里亞”是古希臘人稱呼今天興都庫什山以北阿富汗斯坦東北部地區(qū)的概念,包括興都庫什山麓、今阿富汗大部分地區(qū)和塔吉克斯坦的中南部,以及阿姆河中游的部分地區(qū)。其地以富庶著稱,在中國史籍中謂之“大夏”,而西方史學家和阿拉伯人則稱之為“吐火羅斯坦”。
亞歷山大帝國崩解之后,留在巴克特里亞的希臘人建立了希臘-巴克特里亞王國。后來在德米特里一世(Demetrius I of Bactria)等君主擴張下,希臘人的統(tǒng)治范圍拓展到西北印度,將犍陀羅等地也納入了統(tǒng)治范圍。在希臘化王國統(tǒng)治時期,早在公元前3世紀已傳入犍陀羅和巴克特里亞的佛教,獲得了統(tǒng)治者持續(xù)而堅定的支持,從而走向繁榮。希臘文化的許多元素被佛教吸收,不論是教義還是藝術(shù)形式,都發(fā)生了重大變化。
從長時段看,印度占據(jù)主導(dǎo)地位的始終是婆羅門教,佛教是作為一種類似異端的宗教興起,并力圖打破等級森嚴的種姓制度。佛教在印度本土的發(fā)展并不順利,在婆羅門教始終強勢的背景下,提倡眾生平等的佛教屢遭打壓。但在犍陀羅和巴克特里亞等地區(qū),作為外來政權(quán)的君主,希臘-巴克特里亞和稍后的印度-希臘王國(Indo-Greek Kingdom)的君主及其統(tǒng)治階層,似乎很自然選擇了佛教作為自己的同盟者。這里面可能有很多原因,包括哲學上的契合,以及建立政治合法性的考慮。
公元前185年,印度孔雀王朝最后一位君主堅車王(或譯為“巨車”)為將領(lǐng)華友(Pushyamitra Sunga,或譯為“差友”)刺殺,孔雀王朝被巽伽王朝(前185—前73)取代。王朝建立之初,華友壓制佛教,致力復(fù)興婆羅門教,讓恒河下游成為婆羅門教的中心。根據(jù)佛教文獻如《毗婆沙論》記載,巽伽大規(guī)模壓制佛教,損壞寺院,大量佛教徒被趕出中印度。在這樣的情況下,佛教的中心逐漸往旁遮普和西北印度轉(zhuǎn)移。在這些地區(qū),佛教的傳播在希臘人中間獲得了長遠的發(fā)展。德米特里一世入侵印度,有學者就認為,其中有宗教的原因,他是以保護佛教名義發(fā)動入侵的。
公元前3世紀,伴隨著希臘移民的大批入居,巴克特里亞王國的統(tǒng)治階層幾乎全為希臘血統(tǒng)。他們不僅支配著國家的政治體制、經(jīng)濟結(jié)構(gòu),而且?guī)砹讼ED人的語言、宗教、文化和藝術(shù),使得整個巴克特里亞王國都帶有希臘精神。在希臘化王國統(tǒng)治時期,佛教獲得了發(fā)展的良機,不同文明相互影響融合,為犍陀羅佛教藝術(shù)的出現(xiàn)奠定了基礎(chǔ)。希臘化王國的君主比如米南德一世(即漢文佛典中的米蘭陀,Menander I,前165/155—前130年在位)很可能對佛教采取了支持和贊助的政策,而且使用佛教教義作為自己的統(tǒng)治理論。在這里,希臘文化、伊朗傳統(tǒng)、印度文明以及草原和本土的文化傳統(tǒng)進行了長期的融合發(fā)展,形成了最具世界主義氣質(zhì)的犍陀羅藝術(shù)。

圖1-1 興都庫什山脈
發(fā)源于此的喀布爾河在犍陀羅地區(qū)注入印度河水系,形成喀布爾河谷,是進入印度次大陸的重要通道,歷史上一般翻越興都庫什山拿下犍陀羅,印度河流域就展現(xiàn)在眼前了。

圖1-2 佛陀頭像,集美博物館
這個頭像帶有希臘文化元素,呈現(xiàn)出莊嚴靜穆的宗教美感,同時具有寫實主義風格。

圖1-3 佛陀立像,白沙瓦博物館,典型的希臘化佛教藝術(shù)