季子然問：“仲由、冉求可謂大臣與？”子曰：“吾以子為異之問，曾由與求之問。所謂大臣者，以道事君，不可則止。今由與求也，可謂具臣矣?！痹唬骸叭粍t從之者與？”子曰：“弒父與君，亦不從也。”

——《先進篇》（11.24）

白話試譯

季子然問：“仲由、冉求稱得上大臣嗎？”孔子說：“我還以為你問別的呢，原來問的是仲由與冉求啊。所謂的大臣就是要以正道來服侍君主，行不通就辭職?，F在...