在藝術的星空下自由翱翔
Fly Free in Art Sky

項目名稱：臺灣國泰天母樣品屋

設計公司：動象國際室內裝修有限公司

設計師：譚精忠

參與設計師：詹惠蘭、陳敏媛、何蕓妮、黃利畫

攝影師：莊孟翰

面積：510m2

主要材料：噴漆、鍍鈦、鋼刷木皮、水晶馬賽克、壁布、鋼刷木地板、石材、皮革夾紗玻璃、灰鏡、墨鏡、雪花石

Project Name: Sample House for Cathay Tienmu in Taiwan, China

Design Company: Trendy International Interior Design

Designer: Tan Jingzhong

Assistant: Zhan Huilan, Chen Minyuan, He Yunni, Huang Lihua Photographer: Zhuang Menghan Size: 510m2

Material: spray paint, titanium, steel brush veneer, crystal mosaic, fabric, steel brush wooden flooring, stone, leather yarn-clipped glass, gray mirror, dark mirror, alabaster

本案位于天母中山北路上，為少數擁有頂級地段、便利交通、完善生活機能及絕佳景觀視野的新建個案，是都會生活中理想的居住環境。低調而洗練的設計語匯，內斂而富質感的材質與色調搭配，形塑空間大氣感，彰顯出本案的設計重點：精致、生活、家私和藝術極致共容的展演舞臺。

1．客廳、餐廳、廚房

由外玄關進入客廳、餐廳區時，入內即能感受到貫穿客廳與餐廳之開放式空間的寬敞與氣度，約10m寬的開闊空間視野，呈現大氣豪宅氣勢；接待客廳主墻以洞石搭配線條簡練嵌入型的壁爐，鋼刷木皮質感的壁面造型，踢腳與天花收邊在水晶馬賽克與鍍鈦的點綴下，創造出獨有的視覺韻味，也突顯出精致的細節處理，鋪陳空間的張力與層次感。精致時尚的家具及典藏的藝術品彼此相互輝映，呈現雅致的美學氛圍，體現于住宅空間里，與藝術裝置親合互動的設計思維。

開放式的餐廳結合輕食廚房中島的軸線設計，除了有空間一貫的流暢外，天花板照明設計更以夾紗玻璃材質規劃，滲漏出柔和的燈光，搭配齊全的料理設備，不論是輕食或大宴，都能恰如其分地享受美食風味。

2．內玄關（藝廊空間）

于住宅內創造出一個完全獨立、完整的藝術觀賞空間，運用低調內斂的深色調來襯托藝術畫作，從生活美學的角度思索另一種空間樣貌的可能性。

3．主臥室、更衣室、主浴室

主臥室的設計維持一貫時尚、舒適的基調，鋼刷木皮的展示柜及天花板，搭配水晶馬賽克與鍍鈦的點綴，更再次呈現出主臥室的精致與時尚。

更衣室可收納行李箱、棉被等物品，抽屜內貼心地設計絨布格，以便男女主人適切放置首飾、手表、眼鏡等貴重物品。實用貼心的收納機能如精品專柜般的品味，反映出優雅的生活模式，所有物品完整分類規劃出收納方式，將更衣室空間機能表現得淋漓盡致。

主浴室以黑網石石材襯托高質感的衛浴設備，鍍鈦的鏡框搭配雪花石壁燈使得整體氛圍更顯高貴神秘。主浴室擁有雙面盆的臺面與機能獨立的浴廁空間，光線明亮充足，足不出戶便能享受HOME SPA。在這樣的場域中搭配隱藏式的MINI BAR設計，兼具機能又能保持空間的完整性，為現代社會高度忙碌之人士體貼地提供身心的充分享受。

4．臥房A、更衣室、浴室

臥房A具有溫馨、穩重、舒適的空間調性，睡眠區以簾幕圍繞出獨立、靜逸的氣氛，同時也界定了與房內專屬客廳的空間區域。

更衣室規劃衣物與配件的適切收納，材質上運用木皮表現出細致溫潤的質感，結合換季衣物收納的設計，也兼顧實際使用機能的呈現。

擁有完整干濕分離的浴廁空間，洗手臺區也加強了坐式化妝臺的功能，體現居家優質生活的型態。

5．臥房B、更衣室、浴室

線條干凈的空間里，巧妙結合床頭與書桌機能，營造出溫暖又不失活潑的輕巧質感。藉由天花板造型與間接照明的運用，讓臥房的線條層次更加立體，墻面壁紙搭配溫暖的橡木鋼刷地板，不論晝夜都能有最佳氛圍的呈現。

更衣室功能完整且精美，與浴室空間相連接。衣柜設計則采用功能性的設計方式，希望能在有限的空間中做最有效運用的設計。

走入浴室空間，映入眼簾即是大面明鏡，內置儲物的收納空間，而原有的建筑管道也巧妙地隱藏其中。而運用大面積的明鏡，也增加了空間的張力，創造出極富表情的浴室空間。

 

Located at the Zhongshan North Road, this project enjoys a rare top lot, convenient transportation, perfect living functions and an excellent view. All together complete ideal living conditions. The design language that is low-key and succinct, and the material and color matching that are restrained and full of rich texture, shape a magnificent space and highlight the focus of the project, a stage where delicacy, life, furniture and fine artworks can find their own places and coexist together.

1. The Living Room, the Dining Room and the Kitchen

The outer entrance leads directly to the living and dining areas, where a great tolerance sense exclusive to an open space is strongly felt. The space measuring 10m wide presents a luxurious momentum. In the reception room, the fireplace is built in the main wall, trimmed with concise travertine lines; the wall is textured by steel brush veneer; the skirting and the ceiling edge embellished with crystal mosaic and titanium create a unique visual charm, highlight fine details, and bring out level and tension out of the space. The furniture that is exquisite and stylish, and art collection reflect and echo with each other, showing a refined aesthetic atmosphere and the design thinking. Both are set in a dwelling space, and interact with art installations.

The integration of the open dining room and the axis of the shelf in the kitchen is fluid as usual; and the ceiling lighting design is incredibly planned with yarn-clipped glass, from which the soft lighting leaks out. The range of cooking equipment is necessary to make the right flavor whether for light dishes or for feast.

2. The Inner Vestibule (Gallery Space)

It's no wonder but a little surprising to create a fully independent and complete art space, where the use of deep colors sets off paintings, which is a really good exploration of another appearance of space from the aesthetic point of view.

3. The Master Bedroom, the Dressing Room and the Main Bathroom

The master bedroom continues to maintain the fashionable, comfortable tone, where display cabinets and the ceiling coated in steel brush veneer, and dotted with crystal mosaic and titanium, show a refined and stylish space once again.

The dressing room is capable of accommodating luggage, blankets and other items. In the drawer there are velvet lattices, designed for the couple to set aside valuables like jewelry, watches, glasses and others. The boutique-like taste of such practical functions is inevitable to reflect the elegant lifestyle. So complete is the classification of all items that the dressing room brought out the function to the ultimate.

The main bathroom is equipped with high quality facilities that're set off by black marble, while the titanized frame accompanied with alabaster wall lamps make the overall atmosphere more noble and mysterious. The table board is equipped with dual wash basins while functions of shower and toilet are separate;light there is bright enough, for occupants to enjoy home spa at home. In such a field with a mini bar hidden, spaces are unified, but functionalized differently, and residents therefore can be deep in enjoyment that can slip into body and soul.

4. Bedroom A, the Dressing Room and the Bathroom

The bedroom A is warm, stable, and comfortable. Curtains enclose the sleeping area, make an independent, quiet atmosphere, and define a special area for daily life.

Fully functional and elegant, the dressing room accommodates the clothes and accessories appropriately. Veneers applied are of warm texture. The design takes account of different needs for changing seasons, practical and functional.

The bathroom realizes a complete dry and wet separation. The washing table has strengthened the function of the sitting dresser, reflecting the quality life at home.

5. Bedroom B, the Dressing Room and the Bathroom

Clean lines in this space are skillfully combined with functions of bed and table, creating a warm yet light and lively texture. Ceiling modeling and indirect lighting make lines and levels more three-dimensional. Wallpaper is textured and the steel brush flooring is of warm oak. Both together incredibly present the best atmosphere day and night.

The dressing room is exquisite with complete functions, which is connected to the bathroom. The approach of functional wardrobe design is aimed to make the most effective use of the limited area.

The bathroom space firstly strikes you with a large mirror, inside which is for storage and the original building pipes. The large area of mirror enhances the spatial tension and provides a wealth of expression.