晚上八點(diǎn)半左右，我們離開餐廳。我和哈爾斯依然對(duì)銀行停業(yè)以及一些相關(guān)的報(bào)道充滿興趣。我們兩個(gè)人到屋外面散步。沒過一會(huì)兒，葛奇爾德也從屋子里出來了。當(dāng)時(shí)的場(chǎng)景跟大文學(xué)家莎士比亞的一段描述十分契合：夜色更深了，樹蛙和蟋蟀扯開喉嚨大聲嘶鳴，生怕浪費(fèi)了短暫的生命。

鄉(xiāng)村的景色雖美，卻不免讓人生出落寞之感。一時(shí)間，我有些懷念城市的生活，城市的夜晚、水泥路上車馬聲、通明的燈火、吵鬧的人聲以及孩童的嬉戲...