在托馬斯·品欽的小說《V.》中，有一個神秘的女性角色V.，她以各種不同的身份出現，如特工、娼妓和革命者。她多才多藝，似乎具有神秘的力量，甚至被猜測為機器人。赫伯特·斯坦西爾對她有著強烈的興趣，試圖揭開她的秘密。在追蹤V.的過程中，他遇到了各種奇特的人和事，卻始終未能撩開V.的面紗。V.使人想到博爾赫斯筆下的孟買學生追尋并不斷接近的阿爾莫塔辛，但她不是后者那種源于柏拉圖的神話對某種品味、對某一原型的想象，而是作為一個隨著追尋被不斷重塑的客體來描述的。從《接近阿爾莫塔辛》到《V.》，追尋作為一種建構轉向了對建構本身的反思。

在《V.》中，V.不僅是變幻不定和不可捉摸的意義及其歷史的象征，也是作品敘事結構的隱喻符號。斯坦西爾對V.的追蹤只是小說的一條線索，另一條線索——與之如字母V一樣交會——寫的是紐約街頭的一伙頹廢青年，中心人物是班尼·普魯費恩，一個像溜溜球一樣的游蕩者，最后被斯坦西爾說服一起去追尋V.的秘密。閱讀《V.》，閱讀托馬斯·品欽，猶如普魯費恩隨斯坦西爾追尋V.的秘密一樣，將被一種動量帶動著奔向夜晚的大海。