本書收入川端康成三部代表作《名人》《舞姬》《山音》。日本第一位諾貝爾文學獎得主川端康成一生作品眾多，出版其選集首先是文本的選擇與結集。人民文學出版社作為國內文學出版的國家級專業出版社，出版川端康成的選集也體現出文學的專業性。本書選取的《名人》《舞姬》《山音》三部作品，是川端創作盛年時期的代表作，這三部作品內容各異，《名人》講述的是圍棋棋手的故事；《舞姬》通過一個舞蹈者母女的愛情故事，反映出戰后日本社會的不安；而《山音》則是戰后日本老齡社會家庭小說的代表。三部小說不僅故事題材各異，所表達出的藝術思想也不盡相同，從中可以得見作者高超的創作水準。本書譯者陳德文，早在八十年代初期就開始了日本經典文學的翻譯，多年來浸淫于日本文學翻譯的經歷，對于川端康成的文學不僅有精深的研究，更有獨到的見解，是翻譯川端作品的不二人選。此次出版，又特意對文字進行了修訂，使之更加信達雅。