官术网_书友最值得收藏!

翻譯的技巧
會(huì)員

本書為錢歌川先生最經(jīng)典的百科全書式的英語(yǔ)翻譯技巧指南。全書編寫嚴(yán)謹(jǐn)、結(jié)構(gòu)合理、條理清晰,注重基礎(chǔ)知識(shí)點(diǎn)的辨析與講解,理論與實(shí)踐相結(jié)合。一冊(cè)在手,讀者可以在牢固掌握英語(yǔ)語(yǔ)法和句型特點(diǎn)的基礎(chǔ)上,游刃有余地學(xué)習(xí)翻譯的技巧。全書共分為三編。第一編重點(diǎn)為中譯英,系統(tǒng)梳理英語(yǔ)的各種句型,引領(lǐng)讀者迅速進(jìn)入英語(yǔ)語(yǔ)境;第二編重點(diǎn)為英譯中,包含12項(xiàng)134條語(yǔ)法知識(shí)點(diǎn),基本覆蓋英語(yǔ)常見的慣用句和特殊表現(xiàn)法,令讀者迅速擺脫洋徑浜式英語(yǔ);第三編主要為長(zhǎng)篇的中譯英和英譯中材料,中文材料有淺近的白話和艱深的文言片段,英語(yǔ)材料全取近代人作品,主題多樣,可使讀者接觸到英文表現(xiàn)的各種面貌。附錄部分選取了16篇英美名家代表作的節(jié)譯,可為讀者打造直接閱讀文學(xué)名著的基礎(chǔ)。全書三編皆附有大量習(xí)題以供讀者練習(xí)之用,書末提供了詳細(xì)的習(xí)題答案。本書不僅適合英語(yǔ)翻譯的從業(yè)人員和學(xué)生使用,任何渴望提高自己的英語(yǔ)水平的讀者,都可以跟隨本書循序漸進(jìn)地夯實(shí)英語(yǔ)基礎(chǔ),鍛煉自己的語(yǔ)感,領(lǐng)略中英雙語(yǔ)的語(yǔ)言魅力。

錢歌川 ·工具書 ·27.4萬字

你想知道的,看這套就夠了(套裝三冊(cè))
會(huì)員

本套裝包含《快速記憶英語(yǔ)單詞口袋書》、《看圖學(xué)會(huì)3000英語(yǔ)單詞》和《28天學(xué)會(huì)英語(yǔ)語(yǔ)法》《快速記憶英語(yǔ)單詞口袋書》:本書是一本單詞學(xué)習(xí)書,根據(jù)不同主題分類單詞,每個(gè)單詞都有音標(biāo)、詳細(xì)釋義,還關(guān)聯(lián)了不同類型的相關(guān)單詞,幫助學(xué)習(xí)者增強(qiáng)對(duì)單詞的理解,更好地記憶單詞。除了相關(guān)單詞外,還設(shè)置了實(shí)用例句,讓學(xué)習(xí)者掌握單詞的使用,同時(shí)也能學(xué)習(xí)地道表達(dá)。《看圖學(xué)會(huì)3000英語(yǔ)單詞》:本書精選居家、飲食、社交活動(dòng)、交通、教育、公共服務(wù)六大主題,根據(jù)主題下的細(xì)分情境進(jìn)一步學(xué)習(xí)常用英語(yǔ)單詞。針對(duì)核心單詞,詳細(xì)標(biāo)注相應(yīng)的適用備考等級(jí)、音標(biāo)、詞性、釋義和例句,方便學(xué)習(xí)者結(jié)合趣味圖片快速記背。此外,還收錄了大量相關(guān)詞,旨在幫助學(xué)習(xí)者快速聯(lián)想記憶單詞。《28天學(xué)會(huì)英語(yǔ)語(yǔ)法》:本書特別收錄基礎(chǔ)英語(yǔ)語(yǔ)法知識(shí),設(shè)置28天的學(xué)習(xí)目標(biāo),學(xué)習(xí)者通過目錄就可以對(duì)學(xué)習(xí)的內(nèi)容一目了然,了解基本的語(yǔ)法點(diǎn)。語(yǔ)法知識(shí)的編排順序是由易到難,由詞到句,循序漸進(jìn)的學(xué)習(xí)方式能夠幫助學(xué)習(xí)者夯實(shí)英語(yǔ)語(yǔ)法基礎(chǔ)。

李文昊 易人外語(yǔ)教研組 ·工具書 ·21.2萬字

QQ閱讀手機(jī)版

主站蜘蛛池模板: 靖安县| 陆丰市| 清苑县| 南投市| 江北区| 汉川市| 唐河县| 交城县| 姚安县| 萨迦县| 九江市| 柳河县| 贡嘎县| 兰西县| 潼南县| 洛浦县| 常山县| 揭西县| 达日县| 锡林浩特市| 文山县| 东丽区| 德清县| 邹平县| 琼海市| 鹰潭市| 长兴县| 灯塔市| 郯城县| 廉江市| 荥经县| 田东县| 陕西省| 轮台县| 南郑县| 衡南县| 临澧县| 保德县| 屏东县| 韶关市| 恩平市|