官术网_书友最值得收藏!

清文接字·字法舉一歌
會(huì)員

本書是國(guó)家出版基金項(xiàng)目“早期北京話珍本典籍校釋與研究”之“早期北京話珍本典籍集成”系列中的一冊(cè),本書由《清文接字》《字法舉一歌》合集而成一本。1644年中國(guó)東北以滿族為主體的清政權(quán)入關(guān)以后,在漢語(yǔ)這一強(qiáng)勢(shì)語(yǔ)言的影響下,熟習(xí)滿語(yǔ)的滿人越來(lái)越少,因此雍正以降,出現(xiàn)了一批用當(dāng)時(shí)的北京話注釋翻譯的滿語(yǔ)會(huì)話書和語(yǔ)法書。這批教科書的目的是教授旗人學(xué)習(xí)滿語(yǔ),卻無(wú)意中成為早期北京話的珍貴記錄。《清代滿漢合璧文獻(xiàn)萃編》首次對(duì)這批文獻(xiàn)進(jìn)行了大規(guī)模整理,對(duì)北京話溯源和滿漢語(yǔ)言接觸研究具有重要意義,也將為滿語(yǔ)研究和滿語(yǔ)教學(xué)創(chuàng)造極大便利。由于底本多為善本古籍,研究者不易見到,本書將以重排、點(diǎn)校、注釋加影印的形式出版。此本為嵩洛峰所著之經(jīng)典滿語(yǔ)語(yǔ)法教材《清文接字》及徐隆泰撰滿語(yǔ)語(yǔ)法及滿漢翻譯理論《字法舉一歌》的合集。對(duì)于滿語(yǔ)文研究者來(lái)說(shuō),這本合集可作為滿語(yǔ)文語(yǔ)法史研究材料或語(yǔ)言偏誤研究材料,更是早期北京話的珍貴記錄。

(清)徐隆泰 嵩洛峰編著 ·語(yǔ)言文字 ·1.6萬(wàn)字

QQ閱讀手機(jī)版

主站蜘蛛池模板: 吕梁市| 霍林郭勒市| 邢台市| 栾川县| 辰溪县| 安溪县| 冷水江市| 江门市| 鹰潭市| 靖安县| 耒阳市| 新乡县| 获嘉县| 绥滨县| 鄯善县| 安阳市| 印江| 离岛区| 嘉荫县| 广水市| 仙游县| 广汉市| 新巴尔虎左旗| 明光市| 宣恩县| 和平县| 德江县| 申扎县| 延吉市| 建昌县| 抚远县| 海淀区| 防城港市| 明光市| 开阳县| 台南县| 横峰县| 禄劝| 双柏县| 北票市| 冷水江市|