古詩譯評(píng)
本書精選古詩作品100余首，以對(duì)經(jīng)典作品翻譯和評(píng)點(diǎn)的方式，講述古詩的發(fā)展歷程。其中涵蓋詩經(jīng)、楚辭、古詩十九首、建安文學(xué)、陶淵明詩等經(jīng)典之作，體例包括經(jīng)典原文、注釋、翻譯和鑒賞。古詩翻譯部分，既有對(duì)原作原意的準(zhǔn)確解讀，又有精美翻譯的新詩作品。鑒賞部分，也因作者多年潛心學(xué)術(shù)研究，深入淺出，為讀者指出原作深處的奧秘。作者在25年前原著基礎(chǔ)上修訂整理，填補(bǔ)了國(guó)內(nèi)先唐古詩閱讀、出版的空白。一本書讀遍古詩經(jīng)典，是詩詞愛好者珍愛的枕邊書。
·14.3萬字
