第一場 城堡中一室

【國王、王后、波洛涅斯、奧菲利婭、羅森格蘭茲及吉爾登斯吞上。

國王 你們不能用迂回婉轉的方法，探出他為什么這樣神思顛倒，讓紊亂而危險的瘋狂困擾他的安靜的生活嗎？

羅森格蘭茲 他承認他自己有些神經迷惘，可是絕口不肯說為了什么緣故。

吉爾登斯吞 他也不肯虛心接受我們的探問；當我們想要從他嘴里知道他自己的一些真相的時候，他總是用假作癡呆的神氣回...