我先要向讀者道歉，我實在沒有資格寫這篇序。因為我對于這幾部傳記的作者以及傳記里的人物，毫無研究；也缺乏分別精華和糟粕的能力，不會自信地指出該吸收什么、擯棄什么。但傅敏要我為他爸爸所譯的傳記作序。我出于對傅雷的友誼，沒有推辭。這里，我只簡約地介紹這五種傳記，并介紹我所認識的這位譯者。

傳記五種，作者只三人。

《夏洛外傳》里的夏洛，是虛構的人物——電影明星卓別林的藝術創造。夏洛是一...