前些日子一個(gè)晚上，一個(gè)陌生人在馬伊普大街當(dāng)街?jǐn)r住我。

“博爾赫斯，有一件事我要向您致謝。”他對(duì)我說。

我問何事，他回答：

“是您讓我知道了斯蒂文森。”

我感到受之無愧同時(shí)又很高興。我相信本書的讀者將會(huì)同樣心生感激。發(fā)現(xiàn)斯蒂文森與發(fā)現(xiàn)蒙田或發(fā)現(xiàn)托馬斯·布朗爵士一樣，是文學(xué)能夠提供給我們的經(jīng)久的幸福之一。

羅伯特·路易斯·斯蒂文森十九世紀(jì)五十年代初在愛...