抑或，我可面見你的母親，直接前往你的房宮？”

聽罷這番話，善能思考的忒勒馬科斯答道：

“倘若情況不是這樣，我會(huì)催你前去我家，

作為主人，我們不缺待客的實(shí)物，只是于你而言，

去則更為糟劣，因?yàn)槲覍⒉辉谀抢铮赣H也不會(huì)

同你見面——她很少出來，屋里滿是求婚的人們——

總是呆在樓上的房居，在織機(jī)前消磨時(shí)辰。

但我可介紹另一個(gè)房主，你...