可怕的日爾瑪納神父倒騎在一張低矮的椅子上，兩條腿伸著，黑袍子撩起來，讓人看見他結實的肌肉從黑絲襪里鼓得高高的。他正趴在椅背上，看一本紅邊的對開本的大書，滋啦滋啦聲音很響地抽著一根又短又小的棕色煙斗，這種煙斗就是一般人叫作“燙嘴”的那種。

“原來是你！”他對我說，眼睛僅僅從他的書上抬了一下……“你好！近來怎么樣？……你想干什么？”

他的斬釘截鐵的口氣，氣氛很嚴肅的這間四壁擺滿了書...