他緩緩穿過人叢時，仇恨的目光紛紛向他投來。老人嘰嘰咕咕，天不怕地不怕的梅里韋瑟太太在馬車上把身子微微一抬，說得朗朗有聲：“投機分子！”這幾個字經(jīng)她用那種口氣一說，就成了人世間最難聽最惡毒的一句罵人話。他卻對誰也沒在意，只是向玫荔和佩蒂姑媽舉一舉帽，然后來到斯佳麗身邊，俯下身來悄聲說：“米德大夫平日不是作慣了演說，說勝利之神有如引吭一嘯的雄鷹棲息在我們的旗幟上嗎？你說他此刻不是很應該再來講上一通嗎？...