我覺(jué)得至關(guān)重要的是在她離開(kāi)之前把她看個(gè)夠，因?yàn)槲矣浀脦啄陙?lái)一直把一睹她的芳容作為最高的想望，相見(jiàn)之后我的眼睛死死盯住她，好像每道目光都能切實(shí)地記住她高大的鼻子，通紅的面頰以及所有其他特征，把這一切作為有關(guān)她容貌的可貴、真實(shí)、特殊的資料貯存在我的記憶庫(kù)中。當(dāng)下一切與之有關(guān)的聯(lián)想都使我覺(jué)得這張臉是美的，也許出于保存我們內(nèi)心最美好的部分的本能，這種總不肯接受失望的意愿，既然她和我心目中的德·蓋芒特公爵夫...