并沒有一大群家仆跑出來到臺階上迎接主人；只有一個十二歲的小姑娘出現。在她的后面又從宅子里走出一個年輕人，相貌很像彼得，穿了一件灰色短號衣，衣上釘著刻了紋章的白扣子，這是巴威爾·彼得羅維奇·基爾沙諾夫的聽差。他不作聲地開了有篷輕馬車的門，又解開四輪敞篷車的暖簾。尼古拉·彼得羅維奇同他的兒子，還有巴扎羅夫，三個人下了車，走過一間黑暗的、幾乎完全沒有家具的廳子（就在這兒門背后閃出一個年輕女人的臉），進了...