米嘉大聲喧嘩當(dāng)然又被制止，但年輕醫(yī)生的意見(jiàn)對(duì)法官和公眾卻產(chǎn)生了最有決定意義的影響，因?yàn)槭潞蟊砻鳎蠹叶纪馑囊?jiàn)解。不過(guò)，赫爾岑什圖貝大夫在作為證人接受訊問(wèn)時(shí)，完全出人意料地為米嘉說(shuō)了話(huà)。作為很久以前便認(rèn)識(shí)卡拉馬佐夫一家的本城“老土地”，他提供了一些控方認(rèn)為頗有價(jià)值的證詞；接著他似乎想到了什么，忽然把話(huà)鋒一轉(zhuǎn)：

“不過(guò)，這個(gè)不幸的年輕人的命運(yùn)本來(lái)可以好得多，跟現(xiàn)在無(wú)法相比，因?yàn)樗谕陼r(shí)...