從年輕姑娘眼睛里流露出來的驚恐的神色，從她兩手不停的顫抖，從她急忙把身子縮進毯子里去的動作，都可以看出她心里還在七上八下地翻騰，不知道是不是該相信眼前的這一切都是真的；然而，基督山在這樣一個時候，像這樣神不知鬼不覺，完全不可思議地從墻壁里走進她的房間來，對神志恍惚的瓦朗蒂娜來說，實在是太難以置信了。

“別喊，也別害怕，”伯爵說，“就連心底里也不要有絲毫懷疑和不安；您看見在您眼前的這個人（...