- 哲學(xué)的慰藉(中英雙語插圖本)
- (英)阿蘭·德波頓
- 2068字
- 2019-01-03 23:47:53
Ⅰ
幾年前,在紐約一個苦寒的冬日,我在趕赴倫敦的班機前還有一下午可以閑逛,信步走去,不覺來到了大都會美術(shù)博物館樓上的畫廊。那里燈火通明,一片寂靜,只有地板下的暖氣低吟,令人心神悠然。我在印象派的畫廊里看畫看膩了,正想尋找一間咖啡廳,喝一杯我當(dāng)時特別喜愛的一種美式巧克力牛奶,驀然間一幅畫映入眼簾,從說明來看,這幅畫是雅克-路易·大衛(wèi)作于1786年秋,時年38歲。

畫上被雅典人民判處死刑的蘇格拉底在悲痛欲絕的朋友圍繞中正準(zhǔn)備喝那杯毒藥。公元前399年的春天,3名雅典公民對這位哲學(xué)家提起訴訟,告他不敬城邦之神、傳播異端宗教、腐蝕雅典青年——罪名重大,非判死刑不可。
蘇格拉底的申辯以其非凡的鎮(zhèn)靜自若流傳后世。法庭給他機會當(dāng)眾放棄他的哲學(xué),但是他選擇了所信仰的真理而不肯隨俗,根據(jù)柏拉圖的敘述,他意氣昂然對法官說:
只要我一息尚存,官能健全,我決不會停止哲學(xué)實踐,不會停止對你們進(jìn)行勸導(dǎo),不會停止向我遇到的每一個人闡明真理……所以,諸位,不論你們是否釋放我,你們知道我是不會改變我的行為的,雖百死而不悔。

于是,他就給帶到一所雅典的牢獄中等待生命的終結(jié)。他的死標(biāo)志著哲學(xué)史上一個特定的時刻。

艾蒂安·德·拉瓦萊-普桑,1760年
這一事件的意義之重大,也許以此為題的繪畫頻繁出現(xiàn)足以為證。1650年法國畫家夏爾-阿方斯·迪弗雷努瓦繪《蘇格拉底之死》,此畫現(xiàn)懸掛于佛羅倫薩的帕拉蒂畫廊(那里沒有咖啡廳)。
對蘇格拉底之死的興趣到18世紀(jì)臻于極至,尤其是狄德羅在其《論戲劇詩》中專門有一段話提到這一事件蘊含著豐富的可以入畫的意境,其后就更加引起關(guān)注。

雅克·菲利普·約瑟夫·德·圣康坦,1762年
雅克-路易·大衛(wèi)是在1786年春從一名富有的國會議員,才華過人的希臘學(xué)者,夏爾-米歇爾·特呂代納·德·拉薩布利埃手中接受這一任務(wù)的。報酬極為優(yōu)厚:預(yù)付6000里弗赫,交貨時再付3000里弗赫(路易十六給那幅更大的畫《賀拉斯兄弟之誓》才付了6000里弗赫)。當(dāng)1787年這幅畫在沙龍里展出時,立即被公認(rèn)為以蘇格拉底之死為題材的畫中的極品。喬舒亞·雷諾茲爵士認(rèn)為“這是自西斯廷教堂天頂畫和拉斐爾的羅馬教皇居室壁畫以來最精美、最令人仰慕的藝術(shù)成就。這幅畫足以讓伯里克利
時代的雅典人感到榮耀”。

皮埃爾·佩龍,1790年
我在博物館的紀(jì)念品商店買了5張大衛(wèi)的那幅畫的明信片。后來,在飛過冰封的紐芬蘭上空時(當(dāng)時晴空萬里,一輪明月把大地照出耀眼的綠光),我拿出一張來看,一邊嚼著服務(wù)小姐在誤以為我打瞌睡時放在我前面小桌上的淡而無味的飯菜。
畫上柏拉圖坐在床腳,手里拿著一支筆,身旁放著一卷紙,他是這場城邦冤案的沉默的見證人。他在蘇格拉底死時29歲,但是大衛(wèi)把他畫成了一位老人,須發(fā)皆灰,神色凝重。走廊里是蘇格拉底的妻子桑娣帕,由兩名獄卒陪送從牢房里走過來。有7位朋友處于不同程度的悲戚之中。蘇格拉底最親密的伙伴克里托坐在他身旁深情而關(guān)切地凝視著這位大師。但是哲學(xué)家本人腰桿筆挺,上身和胳膊如運動員般健壯,神情既無畏懼也無悔意。眾多的雅典人罵他是笨蛋,卻絲毫沒有動搖他的信仰。起初大衛(wèi)準(zhǔn)備畫蘇格拉底正在仰藥自盡的情景,但是詩人安德烈·謝尼埃提出了可以表現(xiàn)更大的戲劇張力的建議:畫上的蘇格拉底正宣講完一個哲學(xué)論點,同時泰然伸手拿起那將要結(jié)束他生命的毒杯,這既象征著對雅典法律的服從,又象征著對自己內(nèi)心的召喚始終不渝。現(xiàn)在我們看到的就是生命完成升華的那一刻。
這張明信片之所以使我如此震撼,或許是由于它所描述的行為和我自己的成鮮明對比。我在與人談話時總是重視取悅于人甚于講真話。為了討好別人我常常為索然無味的笑話大笑,就像家長對待學(xué)校懇親會演出的開幕式一樣。對待陌生人,我常采取飯店守門人對待有錢顧客那種奉承的態(tài)度——那是出于討好所有人的欲望而表現(xiàn)出的過分殷勤。我從不對大多數(shù)人認(rèn)同的觀點公開表示懷疑。我努力博取大人物的賞識,每當(dāng)同他們見過面后,總要久久心懷忐忑,擔(dān)心他們是否看得上我。經(jīng)過海關(guān),或是開車在路上遇到與警車并行時,我總有一種莫名其妙的希望,想讓穿制服的人對我有好印象。
但是這位哲學(xué)家寧愿失歡于眾,獲罪于邦,而決不折腰。他決不因別人指責(zé)而收回自己的思想。而且,他的自信不僅是出于一時沖動或者匹夫之勇,而是來自更深層次的、根植于哲學(xué)的源泉。哲學(xué)給蘇格拉底以堅定的信仰,使他面對千夫所指能夠保持合乎理性的而不是歇斯底里的自信。
那一夜,在冰封大地的上空,這種思想的獨立性給我以啟迪和激勵。它向我展示了一種力量,可以抗衡在行動和思想上曲意迎俗的習(xí)性。在蘇格拉底的生死之間包含著一種召喚,喚起人聰慧的懷疑精神。
廣而言之,以這位希臘哲學(xué)家為最高象征的主題似乎在召喚我們擔(dān)負(fù)起一項既深刻又可笑的任務(wù),那就是通過哲學(xué)求得智慧。盡管古往今來被稱作哲學(xué)家的思想者千差萬別(他們?nèi)绻奂谝粓龃笮途茣希坏ハ嘣挷煌稒C,而且很可能幾杯酒下肚就要拳腳相向),還是有可能在相隔幾世紀(jì)之間找到一小群情貌略相似的人,其共同點就是忠于“哲學(xué)”一詞希臘字根的原義——philo;sophia
。人以群分,把這一小群人歸在一起的共同愛好在于就人生最大的痛苦的根源向我們說一些寬慰而切合實際的話。我愿從斯人游!
- 論德性:《九章集》第1卷第1-4章集釋
- 西方的妄想
- 串起生命的點點滴滴
- 西洋哲學(xué)史
- 柏拉圖的本原學(xué)說:基于未成文學(xué)說和對話錄的研究(修訂版)
- 牛津通識讀本:克爾凱郭爾(中文版)
- 理想國(國民閱讀經(jīng)典)
- 科學(xué)哲學(xué)的興起(漢譯世界學(xué)術(shù)名著叢書)
- 哲學(xué)課套裝
- 牛津通識讀本:洛克(中文版)
- 20世紀(jì)西方倫理學(xué)經(jīng)典(Ⅳ):倫理學(xué)前沿:道德與社會(上)
- 唯物主義
- 我們關(guān)于外間世界的知識(羅素文集)
- 以賽亞·伯林書信集(卷2:啟蒙歲月:1946—1960)(伯林文集)
- 穿透“我思”:對科耶夫欲望理論的存在論研究