一次，三人遙見遠處的綠色山丘上有一座孤零零的白房子，其一個說：“那是羅絲太太的家。她是一位老巫婆。”

第二個人說：“你錯了！羅絲太太是位漂亮的女子，整日沉醉于自己的夢鄉。”

第三個人說：“你倆皆錯！羅絲太太是這一大片土地的主人，靠吮吸在這里干活的奴隸們的血生活。”

他們邊走邊爭論。

來到岔路口，遇見一位老者，其中一個人問道：“你能將住在丘上那座白房子里羅絲太太的情況告訴我們嗎？”

老者抬起頭，微微一笑，說：“我現年九旬，我還是小時候聽說過羅絲太太。羅絲太太去世已八十年了，那座房子是空的，只有貓頭鷹在里面鳴叫；人們有時也說，那里面還住著別的什么東西。”

鼠與貓

一天傍晚，詩人遇見一位農夫。詩人冷漠，農夫靦腆；盡管如此，二人還是談了起來。

農夫說：“我最近聽到了一個小故事，讓我講給你聽。一只老鼠落入捕鼠器中，正當它津津有味地吃著里面放的奶酪時，一只貓站在了它的身邊。老鼠起初周身戰栗，但立刻知道自己在捕鼠器里是平安無事的。

“貓說：‘朋友，你已吃過最后一餐。’

“老鼠回答道：‘我只有一次生命，那么，也將只有一次死亡。可是，你呢？聽說你有九次生命，豈非意味著你有九次死亡嗎？’”

農夫說到這里，望著詩人，問：“這不是個離奇的故事嗎？”

詩人沒有答話，而是走遠之后，心想：“一點不錯，我們肯定有九次生命，活命九生；我們應該有九次死亡，死亡九次。也許待在捕鼠器里，像農夫一樣生活，僅用一塊奶酪當最后一餐，還是只有一生更好些。那樣，我們不就與沙漠和叢林里的猛獸是親屬了嗎？”

詛咒

一次，一位老水手對我說：“三十年前，那個水手搶走了我的女兒，帶著我的女兒逃跑了。我開始在心里詛咒他倆，因為在這個世界上，除了我的女兒，我不喜歡任何人。

“時隔不久，那個水手連同船一起沉入大海，我可愛的女兒也與他一起葬身海底。

“現在，你瞧瞧我這個害死了小伙子和姑娘的人！是我的詛咒毀滅了他倆。如今我將要入土，求上帝寬恕我的罪過。”

老者這樣說，然而他的語調里卻充滿自負與豪邁，好像仍在炫耀他那咒語的力量。

石榴

先前，一個人的果園里有許多石榴樹。幾乎每年秋天，他總把石榴放在銀盤里，置于門外，盤上插著標牌，親手寫上：“歡迎自取，分文不收。”

然而打銀盤旁經過的人，誰都不拿石榴。

他經過一番思考，當下一個秋天來臨，沒把滿盛石榴的銀盤置于戶外，只是插了一個標牌，上寫：“我有上等石榴，以高出其它石榴的價格出售。”

臨近的男男女女，都來爭相搶購。

一神與多神

基拉菲斯城的一位詭辯家，坐在神廟的臺階上，向人們宣講神有多位。人們心想：“我們知道，這些神不是和我們生活在一起，與我們形影相伴嗎？”

沒過多久，另一個人站在城市廣場上，對人們說：“根本不存在什么神。”聽了這個好消息，許多人感到高興，因為他們懼怕神靈。

一天，來了一個肌肉發達、口齒伶俐的人，說：“只有一位神靈。”人們心中恐惶，害怕一神判決勝過多神判決。

同一季節，又來了一個人，對人們說：“神有三位，居高風上，如同一體，他們有一位慈祥的母親，心胸寬廣，同時是他們的同伴，又是他們的姐妹。”

眾人愁容消退，一個個心中暗想：“雖然三位一體，但判斷我們的缺點時，肯定意見不一。此外，他們的母親心地善良，定會站在我們一邊，為我們的弱點辯護。”

直到今天，基拉菲斯城的居民們仍在圍繞是多神、無神、三位一體、神之慈母等問題無休無止地爭論。

如此聾妻

富翁有一位年青的妻子，但卻耳聾。

一日清晨，夫妻正吃早飯，妻子說：“我昨天逛了市場，那里貨色齊全，琳瑯滿目；大馬士革綢袍、印度頭巾、波斯項鏈、也門手鐲……應有盡有，看來都是商隊剛剛運到城里來的。現在，你看看我，破衣爛縷，成何樣子，我還是知名富翁的妻子呢！我要你給我買些漂亮的東西。”

正在呷吮咖啡的丈夫，立即回答：“我親愛的！沒什么不可以的，你去市場，買下自己想買的稱心如意的東西就是了。”

聾妻說：“不，不，你就會說不！難道命中注定我身著破衣出現在男朋女友面前，讓家人替我害羞，讓人們譏笑你這個闊老兒？”

丈夫說：“我沒說‘不’。你可以去市場買下全城最漂亮、最講究的首飾和其他裝飾品。”

妻子又誤解了丈夫的話，回答道：“你是富人當中最吝嗇的守財奴，你就是不想讓我打扮得漂漂亮亮，而人家的貴婦人三三五五逛花園時，個個珠光寶氣，人人艷妝濃抹。”

說著，她大哭起來，淚珠簌簌滾落在前胸，再次高聲喊道：

“每當我要衣服、首飾時，你總是說：‘不，不！’”

丈夫驚慌失措，站起來，從錢柜里拿出一把金幣，放在妻子面前，柔聲和氣地說：“親愛的，上街去吧，想買什么就買什么吧！”

打那天起，聾妻每當想要什么東西時，總是眼噙淚水站在丈夫面前；丈夫則不聲不響地從錢柜里拿出金幣，放在妻子眼前。

后來，這位年青女人戀上了一個習慣于長途旅行的小伙子；每當小伙子遠行，聾女人總是在枕邊哭泣，每逢富翁看見妻子落淚，便暗自想：“定是新商隊來了，有珍奇首飾珠寶上市！”

這時，富翁便拿出一把金幣，丟給妻子……

探尋

大約一千年以前，兩位哲學家在黎巴嫩的一個山坡上相遇，其中一位哲學家問另一位：“你到哪兒去？”

另一位哲學家回答：“我來尋找青春泉，該泉像花一樣在太陽下閃閃發光。你在找什么？”

第一位答：“我在探尋死亡的秘密。”

這時，兩位哲學家都知道對方缺少許多學問，盡管也知識豐富。他倆開始爭論起來，都責斥對方神經紊亂。

兩位哲學家正像狂風一樣咆哮時，一個陌生人經過二者的身邊，村上人認為此人天真、可憐、一無所知。聽到那兩個人大聲爭吵，陌生人站了一會兒，仔細聆聽他們的論據。

之后，陌生人走近二位哲學家，說：“看來你們倆屬于同一哲學派，談的是一件事情，只不過用的是不同語詞。一位尋找青春泉，一個探尋死亡的秘密，其實二者是統一的，同時存在于你倆體內。”

陌生人告辭，同時說：“二位賢哲，再見吧！”轉過身去，只聽他又發出平靜的笑聲。

二位哲學家相互默默地望了望，然后一起笑了。一位對另一位說：“好吧！我們現在一起探尋不好嗎？”

權杖

國王對王后說：“夫人，你算不上真正王后！你十分平庸無禮，不配當我的終生伴侶！”

王后說：“你自認為是國王，其實不過是前人可憐的回聲！”

這話激怒了國王，只見他抄起權杖，金把手直打在王后的前額上。

這時侍從走了進來，說：“怎么啦？這權杖出自王國偉大的藝術家之手，真可惜呀！有那么一天，陛下和王后被人忘卻，而這權杖作為珍貴藝術品，將一代一代傳下去。現在，它沾上了王后陛下頭上的血，它將變得更有價值，更有紀念意義。”

路

一個女人和她的兒子住在山上。孩子是母親的大兒子，也是她的獨生子；母親將心中和生命中的一切情感和憐憫都傾注在兒子身上。

孩子死于突然高燒，當時醫生就在孩子身邊。

悲痛撕裂了母親的心！她哭叫不止，對醫生說：“告訴我！告訴我！是什么終止了他的活動，是什么終止了他的歌聲？”

“是高燒。”醫生說。

“什么是高燒？”母親問。

醫生回答：“我無法解釋。那是一種極小的東西進入了人體，我們用肉眼看不到它。”

醫生離去，那位母親還在重復著醫生的話：“一種極小的東西，我們用肉眼看不見它。”

當晚牧師前來安慰她，她在牧師面前哭著說：“我為什么失去了我的兒子，我的獨生子，我的大兒子？”

牧師回答：“孩子，這是上帝的旨意。”

婦人說：“上帝是何人？上帝在哪里？我想見見他，當著他的面撕開我的胸膛，把我的血灑在他的雙腳上。告訴我，我能找到他嗎？”

牧師說：“上帝至大，無邊無際，用人類的肉眼無法看見他。”

婦人高聲喊道：“極小者秉至大者旨意，害死了我的兒子！我們呢？那么我們是什么？我們又是什么呀？”

這時婦人的母親來了，拿著孩子的殮衣進了房間。牧師的話及女兒的呼喊，她都聽見了。老婦人把殮衣扔在地上，拉住女兒的手，說：“孩子，我們既是極小者，又是至大者。我們是二者之間的路。”

鯨魚與蝴蝶

一日傍晚，曾有一面之交的一男一女同登上一輛旅行車。

男子是詩人，坐在女子身旁。為散心解悶，詩人開始給女子講故事。那些故事有自編的，也有聽來的。

詩人講著講著，女子睡著了。車子突然一顛，女子驚醒過來。她說：“我喜歡你對約拿與鯨魚的故事所作的新解。”

詩人說：“不過，夫人，我講的是自編的，說的是蝴蝶與白玫瑰如何相互轉變的故事。”

和平感染

滿綴鮮花的枝條對鄰近一枝條說：“這是最無聊、最空虛的一天。”另一枝條回答：“真是空虛無聊極了。”

這時，一只麻雀飛來，落在一枝條上，隨后又飛來一只麻雀，落在第一只麻雀旁邊。

一只麻雀吟唱道：“我的老伴棄我而去……”

另一只麻雀高聲說：“我的老伴也走了，而且不再回來，那有什么關系？”

兩只麻雀開始對話，各自斥責對方，繼之爭吵起來，空中一片嘈雜。

突然另外兩只麻雀自天上俯沖下來，從容地落在爭吵的兩只麻雀旁邊。不久，天空中出現一片安靜、和平氣氛。

之后，四只麻雀成雙成對飛去了。

滿綴鮮花的枝條對另一枝條說：“麻雀的到來，掀起一片嘈雜。”

另一枝條說：“隨你叫它什么，現在卻是安靜、和平的。假若天空的高層處于和平之中，那么，依我看，住在下層的人們也會生活在和平之中。你不想在風中搖晃的幅度更大一些，免得總離我那么遠嗎？”

“好啊！為了和平，我照你的意志辦。春天很快就要過去了。”

滿綴鮮花的枝條在風中用力搖擺，以便擁抱另一枝條……

樹影

六月的一天，小草對一棵大樹影子說：“你總是左右搖動，攪得我的心不得安寧。”

樹影回答道：“移動的不是我！你瞧瞧天空，那里有棵樹在風中東搖西擺，在天與地之間來回晃動。”

小草抬頭仰望，第一次看到了那棵大樹，暗自說：“嗬，還有比我大得多的草呢！”

隨后默不作聲了。

古稀之年

年輕詩人對公主說：“我愛你。”公主回答：“我也愛你，孩子。”

詩人說：“可是，我不是你的孩子，我是個男子漢，我真愛你。”

公主說：“我是母親，兒女成群。我的兒女都當了父親和母親，他們也已兒女成群。我的孫子都比你的年齡大。”

年輕詩人說：“然而我愛你。”

時隔不久，公主死去。但是，當大地接受她的最后一息之時，她暗自說：“我親愛的！我親愛的孩子！我的年輕詩人！也許有朝一日，我們再次相見，但那時我不會是古稀之年。”

尋找上帝

一次，兩個人漫步在山谷之中。其中一個人指著山上說：“你看見那座禪房了嗎？那里住著一個人，棄絕世間紅塵已久。地上的東西，他一概不要，一心想找到上帝。”

另一個人說：“他是找不到上帝的，除非他離開禪房，放棄孤獨隱居，回到世間，與我們同樂共悲，在婚宴上與狂歡者一道起舞，在死者的靈柩旁隨悲痛者一起揮淚。”

前者從內心里相信此話有理，但他回答說：“我同意你的說法。但我相信那位修道士是個好人。一個好人離群索居的善舉，不是比這些表面善良者的作為更有益得多嗎？”

大河

卡迪沙河谷的兩條小溪相匯在大河奔流的地方，二者開始對話。

第一條小溪說：“朋友，你是怎么來的？路上順利嗎？”

第二條小溪答道：“我的路崎嶇難行，障礙無數。水磨的輪子壞了，借運河引我的水灌溉莊稼的農夫死了。我不得不艱苦掙扎，攜帶著那些整日無所事事、在太陽下用他們的懶肉烤面包的人扔下的垃圾什物，緩慢地滲流。朋友，告訴我，你一路上情況如何？”

第一條小溪說：“我的路途則不同：我從香花翠柳環抱的山丘頂上飛瀉而下；男男女女用銀杯暢飲，把我視作甘泉；孩童們見我而紛紛赤足涉入水中；在我的周圍，盡是人們的歡聲笑語，甜美的歌聲直飛九霄，歡樂充滿云天。你的路途不像我這樣幸福，真是悲劇！”

這時大河高聲說：“來吧！來吧！我們將奔向大海。來吧！來吧！不要再說什么！現在和我一道走，我們奔向大海。來呀，來呀！跟著我走，你會忘掉迷途上的歡樂與憂愁。來吧，請進來，到了我們的大海母親的懷抱，我和你都會把我們所走過的路統統忘掉。”

兩個獵人

五月的一天，歡神與悲神相遇在一個湖畔。相互問好后，在平靜的湖水邊上坐下來，開始了交談。

歡神談及覆蓋大地并使森林、高原充滿生機的驚人之美，還談到黎明和暮靄時分所聽到的銷魂之歌。

悲神說話了，表示完全同意歡神的看法。因為悲神深知時光的魅力及其內在美。當談到五月里田間和高原的美景時，悲神口齒伶俐，言詞娓娓動聽。

兩位神靈談了許久，關于彼此見聞的看法完全一致。

這時，湖的對面出現兩個獵人，隔水望著兩位神靈。其中一個人說：“奇怪呀，這倆人是誰呢？”另一個獵人說：“說什么，倆人？我只看見一個。”

第一個獵人說：“那里是有兩個人。”第二個獵人說：“我只能看清一個；湖水里還有一個倒影。”

第一個獵人說：“不，那里有兩個人；湖水里的倒影也是兩個。”

第二個獵人又說：“我只看見一個。”

“但我清清楚楚地看見是兩個。”第一個獵人再次強調。

直到今天，一個仍然說另一個看花了眼，而另一個卻說：“我的朋友的眼有些瞎。”

另一個流浪漢

一天，我遇到另外一個在路上游蕩的人。他也有些瘋癲。他對我說：

“我是個流浪者。大部分時間里，我總是隨著流浪漢們四處游蕩。我的頭要比他們的頭高出七十腕尺；我的頭腦能創造比他們的思想更高更開放的思想。

“可是，實際上，我并不與人們一起行走，而是在他們的上方。人們所能看到的，不過是留在他們曠野上的腳印。

“我經常聽他們爭論我的腳印的形狀和大小。有的說：‘這是遠古的龍周游大地留下的足跡。’也有人說：‘不！這是高空流星隕落的地方。’

“可是，朋友，你最清楚，這不過是一個流浪者的腳印……”