哈羅德國王有一個(gè)叛逆的弟弟在佛蘭德，他是挪威王哈羅德·哈德拉達(dá)的封臣。這個(gè)弟弟和挪威王也加入了討伐英格蘭的陣營。在威廉公爵的幫助下，他們打贏了一場戰(zhàn)役，那場戰(zhàn)役由兩位英格蘭貴族指揮，之后他們把約克郡圍了起來。哈羅德帶著他的軍隊(duì)在黑斯廷斯的海岸上等待著諾曼人的到來，行進(jìn)至德溫特河上的斯坦福橋，準(zhǔn)備讓諾曼人與他們短兵相接。

哈羅德發(fā)現(xiàn)敵人們已經(jīng)擺好了作戰(zhàn)的方陣，他們的長矛閃閃發(fā)亮，特別顯眼。為了偵察敵情，哈羅德在相距敵軍較遠(yuǎn)的位置騎著馬繞著他們的營地進(jìn)行觀察。他看到一個(gè)勇猛的人，身披藍(lán)色斗篷，頭上戴著閃亮的頭盔，騎在馬上。但他的馬突然絆了一下，他摔倒在地。

“那個(gè)從馬上摔下去的人是誰？”哈羅德問手下的一個(gè)軍官。

“他是挪威的國王。”他回答道。

“他真是一個(gè)身材高大、氣度宏偉的國王，”哈羅德說道，“只可惜他的死期已經(jīng)很近了。”

哈羅德稍微停頓了一會(huì)兒，補(bǔ)充道：“你去那邊找我弟弟，告訴他，如果他撤軍，我就封他為諾森伯蘭伯爵，讓他回到英格蘭享受極高的權(quán)力和榮華富貴。”

于是，那位軍官騎馬來到敵營，傳達(dá)了這個(gè)信息。

“那他會(huì)給我的朋友——挪威國王什么呢？”哈羅德的弟弟發(fā)問道。

“給他七英寸的土地，當(dāng)他的墳?zāi)埂！避姽倩卮鹫f。

“就這么點(diǎn)兒？”哈羅德的弟弟笑著追問。

“挪威國王身材比一般人高大，所以可能會(huì)多給他幾寸土地。”軍官回答說。

“滾回去！”國王的弟弟說道，“告訴哈羅德國王，戰(zhàn)場上見！”

哈羅德很快便這樣做了。這場戰(zhàn)斗非常慘烈，在哈羅德國王的猛攻下，他的弟弟、挪威的國王，以及他們軍隊(duì)里所有有名的將領(lǐng)全都死在沙場上。挪威國王的兒子奧拉夫除外，哈羅德饒他一命并放了他——哈羅德的這個(gè)行為值得人尊敬。這支勝利之師行軍到了約克。正當(dāng)哈羅德國王在宴會(huì)上與他的將士們舉杯慶功時(shí)，忽然聽到門口一陣騷動(dòng)，報(bào)信的人滿身泥土，從遠(yuǎn)方一路狂奔前來報(bào)告諾曼人已經(jīng)登陸英格蘭的消息。

這個(gè)情報(bào)是真的。那些諾曼人第一次來的時(shí)候，由于逆風(fēng)，很多船只被摧毀。無奈之下他們被迫返航，他們的尸體將諾曼底港口的一個(gè)區(qū)域堆滿。這次，他們重整旗鼓再次出海，由公爵親自率軍出征。威廉這艘船是他妻子送給他的禮物，船首站著一個(gè)純金打造的男童雕像，雕像的手指指向英格蘭。那是一艘雄偉的船呵：白天，繪著三只雄獅的諾曼底戰(zhàn)旗和五顏六色的船帆迎風(fēng)飄揚(yáng)，鍍金的船槳和船上許許多多的裝飾在陽光的照射下閃閃發(fā)光；夜晚，桅頂上的一盞燈火像夜空中的星星一樣閃爍。

現(xiàn)在，他們已經(jīng)在黑斯廷斯附近安營扎寨，他們的領(lǐng)袖威廉公爵就睡在古羅馬人佩文西的城堡中。諾曼人燒殺搶掠，將方圓幾英里的地方全都燒毀，英格蘭人四散而逃……

哈羅德在宴會(huì)進(jìn)行到一半，就快馬加鞭地向倫敦急馳而去。不到一個(gè)星期的時(shí)間，他便將軍隊(duì)集結(jié)完畢。哈羅德派去幾個(gè)間諜打探諾曼人的實(shí)力，但他們被威廉抓住了，威廉帶著他們?cè)跔I地里巡視一圈，就把他們放了回去。那些間諜回來后對(duì)哈羅德說：“諾曼人不像我們英格蘭人那樣留著胡子，他們把臉刮得干干凈凈的，就像僧侶一樣。”哈羅德聽后，笑著回答說：“希望我的士兵很快就能領(lǐng)教到，這些僧侶都是身經(jīng)百戰(zhàn)的精兵！”

威廉公爵的哨兵報(bào)告說：“撒克遜人穿過整個(gè)英格蘭，向我們沖過來了，他們的眼中充滿了怒火。”

“讓他們放馬過來吧，快點(diǎn)來！”威廉公爵說。

曾有一些和解的方案被提了出來，但很快都被否決了。1066年10月中旬，諾曼人和英格蘭人在戰(zhàn)場上相見了。在戰(zhàn)斗打響的前一夜，兩軍面對(duì)面駐扎在一個(gè)名叫森拉克的地方。為了紀(jì)念那場戰(zhàn)爭，現(xiàn)在這個(gè)地方已經(jīng)改名叫巴特爾了。破曉之時(shí)，兩支軍隊(duì)列兵布陣。在微弱的光線下，英格蘭軍隊(duì)背對(duì)著森林站在山上，中間豎立著用金絲編織而成的王室旗幟，上面裝飾著各式各樣的寶石，這面旗幟象征著一個(gè)無所不能的勇士。哈羅德國王站在旗幟下面，身邊站著他的兩個(gè)弟弟。簇?fù)碓谒麄冎車膭t是英格蘭軍隊(duì)，他們站在那里一動(dòng)不動(dòng)，如死亡般寂靜。每一位士兵都是一只手舉著盾牌，另一只手握著一把令人畏懼的英格蘭戰(zhàn)斧。

在對(duì)面另一座山峰上，諾曼軍隊(duì)分成三排站在那里：弓箭手、步兵和騎兵。突然，諾曼陣營中響起了鼓舞士氣的吶喊：“愿上帝幫助我們！”英格蘭人這邊也響起了吶喊聲：“上帝的十字架！神圣的十字架！”隨后，諾曼人從山上傾瀉而下，向英格蘭軍隊(duì)沖了過去。

一位身材高大的諾曼騎士騎著戰(zhàn)馬從陣列中沖了出來，他拋起長劍后又接住了它，嘴里唱著贊頌勇猛同胞的戰(zhàn)歌。一位英格蘭騎士從英格蘭陣列中沖了出去，要與他過招，卻被他砍倒在地；緊接著又一位英格蘭騎士沖了過去，也倒在了他的劍下。就在這時(shí)，第三位騎士沖了出來，終于殺死了諾曼騎士。他們以這種方式拉開了戰(zhàn)爭的序幕，很快，將士們的怒火布滿了戰(zhàn)場的各個(gè)角落。

諾曼弓箭手們讓天空下起了箭雨，英格蘭的將士們則絲毫不畏懼，他們?nèi)缤驹谟曛幸粯硬⒓缱鲬?zhàn)，陣形絲毫沒有被打亂。當(dāng)諾曼騎兵向他們發(fā)起沖鋒時(shí)，他們就用戰(zhàn)斧將騎兵斬落馬下。諾曼人見狀開始撤退，英格蘭人則向前逼近。這時(shí)，諾曼陣營中突然有人高喊說“威廉公爵已經(jīng)戰(zhàn)死”。威廉公爵為了讓他的臉能被士兵們看得更清楚，將頭盔摘掉，騎馬沿著諾曼軍隊(duì)繞了一圈。他的所作所為鼓舞了軍隊(duì)的士氣，他們掉過頭，再次迎戰(zhàn)敵人。正當(dāng)這時(shí)，諾曼人的馬恰好將英格蘭軍隊(duì)一分為二。就這樣，沖在最前面的英格蘭前鋒部隊(duì)寡不敵眾，他們雖然英勇奮戰(zhàn)，最終也只能倒下，后面的大部隊(duì)依然組成堅(jiān)不可摧的防線，任憑諾曼人的弓箭在空中肆虐。他們用手中的戰(zhàn)斧將大批的騎兵斬落馬下，就像砍伐森林中的小樹一樣。

威廉公爵假裝撤退，士氣高昂的英格蘭人追了過去，見誘敵成功之后，諾曼軍隊(duì)再次逼近，并大開殺戒。“不過，”威廉公爵說，“那邊還有幾千個(gè)英格蘭人像巖石一樣堅(jiān)定地站在他們的國王周圍。向上放箭，諾曼的弓箭手們，讓你們的箭射穿他們的臉！”

太陽高高升起，然后又落下了，但戰(zhàn)斗仍在繼續(xù)。在這個(gè)荒涼的10月，兵刃碰撞所發(fā)出的聲響在空中不斷回蕩。在血一樣紅的黃昏中、在慘白的月光下，尸體遍布整個(gè)戰(zhàn)場，無比凄慘。

哈羅德國王被一支箭射中了眼睛，幾乎失明。他的兩個(gè)弟弟也戰(zhàn)死沙場。20個(gè)諾曼騎士不顧身上已經(jīng)千瘡百孔的盔甲沖了上來——在白天，他們的盔甲在陽光的照射下發(fā)出金色的光芒，此時(shí)在月光下散發(fā)著銀色的殺氣。他們沖向英格蘭騎士和士兵，搶奪王室的戰(zhàn)旗，而這些將士依然忠心耿耿地圍在雙目失明的國王身邊。后來，國王身受重傷，就此喪命。英格蘭人的防線被擊潰，士兵們四散而逃。諾曼人反敗為勝，這場大戰(zhàn)最終以英格蘭人戰(zhàn)敗收?qǐng)觥?

喲！在璀璨的繁星和皎白的月光下，那是一幅怎樣的景象啊！勝利的威廉公爵將帳篷扎在了距離哈羅德倒下不遠(yuǎn)的地方，帳篷內(nèi)燈火閃耀——他和他的將士們就在里面飲酒作樂，大擺慶功宴。帳篷外，士兵們舉著火把，在成堆的死人中間尋找哈羅德的尸體。用金絲和寶石編織的戰(zhàn)旗被扔在地上，千瘡百孔、濺滿血污，而三只諾曼雄獅則驕傲地俯視著整個(gè)戰(zhàn)場！