- 諾貝爾文學獎大系:小毛驢與我
- (西班牙)希梅內斯
- 359字
- 2019-01-04 01:33:58
三 黃昏的游戲
黃昏時分,柏拉特羅和我踏進了村子。我們穿過小巷紫色的陰影,一直走到干涸的小河邊,凍得發抖。窮人家的孩子在做游戲,他們一個用袋子套住頭,一個假裝自己是瞎子,還有一個扮成跛子,假扮乞丐的樣子嚇唬對方。
不久,他們又扮成了別的樣子,孩子總是變化無常?,F在只要他們穿著衣服鞋子,吃著媽媽做的飯,即使別人并不認識自己的母親,他們也覺得自己和王子一樣了不起。
“我爸爸有個銀表?!?/p>
“我爸爸有匹馬?!?/p>
“我爸爸有支槍?!?/p>
表天亮就會起來,槍殺不死饑餓,馬走向貧窮。
后來孩子們圍成一個圈。有個小女孩在黑夜里像公主一樣唱起歌來:
“我是奧里伯爵的小寡婦……”
柔軟的聲音如泉水般清澈明凈。好?。〕璋?!做夢吧!孩子們!用不了多久,青春就來了。那個時候,春天將假扮冬天的模樣嚇唬你們,就像你們剛剛假扮乞丐一樣。
“我們走吧,柏拉特羅?!?/p>