我從赫茲太太那里聽說，斯提芬遜先生要先回到丹麥做好準備，不久之后，明娜也會過去。而對于我——我唯一的想法就是離開。舅舅并沒有反對我立刻離開，所以在老赫茲去世之后的一個星期，我就準備起程離開。

赫茲太太將席勒的那首小詩的原稿送給我作為臨別的禮物。如今，它的苦澀又是多么適合我現在的心情啊！可是我依舊是那么珍惜它。我將它當作寶物一樣珍藏著，這讓那些千方百計想得到它的英國收藏家們去絕望吧！

...