[法]埃米爾·左拉｜張英倫 譯

一

在巴黎，一切都能出賣：愚笨的姑娘和伶俐的女郎，謊言和真理，淚水和微笑。

你不會不知道，在這個商業國度，美，是一種商品，可以拿來做駭人聽聞的交易。大眼睛和小嘴兒可以買賣；鼻子和臉蛋兒都標有再精確不過的市價。某種酒窩，某種痣點，代表著一定的收入。偽造術真是巧奪天工，竟然連仁慈的上帝制造的商品也能仿制。用燃過的火柴棒描繪的假眉，用長長的夾...