理查與K太太坐在窗邊的時候，看到路上經過的小孩讓他非常不安。他說（看起來非常不快樂，似乎意識到自己的被害感），他隨時都在“提高警覺”，即使是跟K太太在一起也一樣；他顯然覺得K太太可以保護他。理查問K太太小時候是不是也有這樣的恐懼，他聽說每個小孩都會這樣。他望著暖爐，將它打開又關上。接著，他拿起K太太的時鐘，上緊發條之后打開它，并且把時鐘湊近臉輕輕地磨蹭了一會兒……他提到昨晚英國的轟炸機出任務成功，還有德國的艦隊，以及在布雷斯特港的戰艦全部被擊沉。不知道希特勒是怎么把德國變成納粹國家的，現在唯有對德國發動攻擊才能夠除掉希特勒。

K太太詮釋說，他擔心如果他想摧毀媽媽里面的壞爸爸和小孩，也必須攻擊媽媽，這樣可能也會傷害她（就像德國現在因為有壞希特勒而被攻擊一樣）。K太太也指出，理查察看她的時鐘，其實是代表觀察她的內在與性器官，并且想把壞的K先生（希特勒父親）找出來。至于不停地開關暖爐這件事，K太太回溯到之前的詮釋（第九次晤談），說這表示他想摧毀媽媽里面的壞爸爸和小孩，但又怕會把媽媽一起殺死。他用臉頰輕撫時鐘，代表輕撫K太太，有一部分是因為他覺得她被身體里面的壞K先生和小孩（德國里面的壞希特勒）攻擊，而感到難過。

理查繼續玩著暖爐，接著又拿起時鐘。他想知道K太太為什么要把鬧鈴時間訂這么早，還有她那個時間在做什么……然后，理查宣布這次他要“選”奧地利。他說，希特勒是奧地利人對吧？接著又馬上說莫扎特也是奧地利人，他很喜歡莫扎特。

K太太詮釋說，理查懷疑她和男人的關系，所以他才會問她這么早起都在做什么。身為“奧地利人”而且讓德國變成納粹國的希特勒，代表壞的K先生把K太太帶壞了。理查喜愛的莫扎特代表好的K先生，想到他就會覺得安慰，幫助他抵抗對壞希特勒與K先生的恐懼。對媽媽也是一樣，理查會盡量避免自己認為媽媽里面有壞爸爸，而且壞爸爸會帶壞她。

K太太詮釋的時候，理查一副無精打采的樣子，而且好像沒有認真在聽。他又開始在房間四處探索，說凳子很臟，跟以前一樣動手把灰塵拍掉。接著，他把門打開，說風景很美，特別是那些山丘。

K太太詮釋說，美麗的鄉間證明外在的世界是美好的，這表示他也能夠期盼內在世界，特別是母親的內在也是美好的。這樣他比較不會懷疑K太太（以及母親）與壞男人勾結。K太太提到他對路上其他孩子的恐懼，并解釋說，這些孩子代表媽媽里面那些跟老鼠一樣又壞又臟的小孩，他想要攻擊他們，所以害怕在路上會被他們反擊。她指出，從這次晤談的一開始，理查就了解到自己有多么害怕他們。

現在，理查對于詮釋的阻抗減少了。他看起來很認真，顯然更清楚地意識、注意到自己的被害恐懼。