無對有，實對虛，作賦對觀書。

綠窗對朱戶，寶馬對香車。

伯樂馬，浩然驢①，弋雁對求魚。

分金齊鮑叔②，奉璧藺相如③。

擲地金聲孫綽賦，回文錦字竇滔書④。

未遇殷宗，胥靡困傅巖之筑⑤；

既逢周后，太公舍渭水之漁⑥。

【注解】①浩然驢：唐朝詩人孟浩然常于風雪之中騎驢，詩興因此大發。②分金句：《史記·管晏列傳》記有：春秋時期齊國人鮑叔牙與管仲為知交。兩人曾合伙經商，管仲私自多取利潤，鮑叔牙知道管仲家有老母且家境貧寒，并不認為管仲貪財。③奉璧句：《史記·廉頗藺相如列傳》記有：戰國時趙國大夫藺相如主動請求帶著和氏璧前往秦國。秦王收璧而不給趙國許下的十五座城，藺相如設計取回和氏璧，終于完璧歸趙。④回文句：東晉時期前秦的竇滔奉命調往西北的沙漠，其妻蘇蕙用錦織成一首回文詩寄給他，表示自己的思念之情。⑤未遇句：商朝時傅說（yuè）獲罪，得遇殷高宗武丁之前，在傅巖受罰砌墻。⑥既逢句：姜子牙在渭水釣魚，遇到周文王，相談甚歡，同車而去。

終對始，疾對徐，短褐對華裾。

六朝對三國，天祿對石渠①。

千字策，八行書，有若②對相如③。

花殘無戲蝶，藻密有潛魚。

落葉舞風高復下，小荷浮水卷還舒。

愛見人長，共服宣尼休假蓋④；

恐彰己吝，誰知阮裕竟焚車⑤。

【注解】①天祿句：即天祿閣與石渠閣，均為西漢皇室藏書之處。②有若：孔子的弟子之一。③相如：戰國時有藺相如，西漢時有司馬相如。④愛見句：孔子準備出門但天將下雨，弟子們勸孔子向子夏借車蓋，孔子說：“我聽說，要長久地與別人交好，就要顯示別人的長處而避開他的短處。子夏不富裕，我向他借車蓋，他如果不肯的話，就使他吝嗇的短處表現出來了，所以我不向他借。”⑤恐彰句：晉人阮裕有一輛漂亮的車子，只要有人來借，總是高興地應允。有人想借車給母親辦喪事，因忌諱不吉利而不敢開口。阮裕聽說后感嘆道：“我有好車而使人不敢借，還要這車子干什么？”便把車燒了。

麟對鳳，鱉對魚，內史對中書。

犁鋤對耒耜，畎澮①對郊墟。

犀角帶，象牙梳，駟馬對安車。

青衣能報赦②，黃耳解傳書③。

庭畔有人持短劍，門前無客曳長裾。

波浪拍船，駭舟人之水宿；

峰巒繞舍，樂隱者之山居。

【注解】①畎澮（quǎn kuài）：田間的水溝。②青衣句：前秦苻堅一人在家起草赦免文書，有一只蒼蠅飛進室內圍著書桌打轉。很快就有人知道將有人被赦免。苻堅問原因，都說有一個穿青衣的人在集市上喊出了赦免的內容。原來那只蒼蠅飛出室外變成了一個青衣人。③黃耳句：晉人陸機在洛陽為官，其家在吳中，久不通音訊。他有一只愛犬名黃耳，他開玩笑似的問黃耳：“你能否替我傳信到家里去呢？”黃耳搖著尾巴叫了幾聲，好像在回答“能”。于是陸機寫了一封信系在黃耳的脖子上，黃耳奔跑了數千里，將信送到吳中，并將回信帶回洛陽。