救命的大船

第二天醒來的時候，天已經大亮了，平靜的海面沒有了滔天巨浪。這時，我驚奇地看到我們那只大船，它被潮水沖到了昨天我撞上去的那塊巖石附近，現在擱淺在那里，離岸只有一海里左右。于是我從樹上下來，準備到大船上去找些生活必需品。

我跳下水游到船邊，抓著船上一根垂下來的繩子爬了上去。船上有些糧食沒被海水打濕，我吃了點餅干，喝了些甘蔗酒，又找了些木板用繩子扎成一個木筏，準備用它裝些東西回岸上。我先把船上的貓和狗抱了上去，又搬來了幾只箱子，裝進去一些餅、面包、干酪和肉干，還找到了一些甜酒和椰子酒。船上的衣服很多，我挑了幾件近期能穿的帶回去，又找到一個木工箱子，這可是寶貝，現在工具是最重要的東西，將來在島上生活處處都要用到它，就算是一船金子現在也不如它值錢。船里還有兩支很不錯的鳥槍和兩支手槍，還有一些子彈和刀，我把它們都收起來了。船上還有三桶火藥，可惜其中一桶已經浸水了，我就把另外兩桶放到了木筏上。我還從船上帶回了奇跡般幸存下來的一只狗和兩只貓。

等我收拾完了之后，海水已經漸漸漲起潮來。我發現這一帶的水都向岸邊的一個固定方向流去，便猜想附近可能有一個港灣或者小河，我要是能把木筏停在那兒就可以靠岸卸貨了。

我猜想得果然沒錯。附近果然有一個小灣。但是我對地形還不熟悉，費了九牛二虎之力才靠了岸把東西卸下來。接下來我想要熟悉一下周圍的地形，便帶著槍爬到了附近的一座山頂上向四周張望。這一看的結果令我萬分沮喪，因為我發現自己來到了一個四面環海的小島上。這座島荒無人煙，可能只有野獸出沒，不過到現在我還沒見到一頭野獸。我周圍的飛鳥倒是不少，可不知道它們的肉好吃不好吃。

回來的路上我看到路邊的樹上有一只大鳥，就向它開了一槍，它立即從樹上掉了下來。自從上帝創造這個島以來，恐怕這是第一次有人在島上開槍吧，槍聲一響，數不清的鳥兒受到了驚嚇，全都從樹林里飛了出來，周圍吵成一片。這些鳥我全都不認識，被我打死的那只也叫不出名字。后來我嘗了一下它的肉，發現非常酸，非常難吃。

后來我又盡快到船上去搬了一次東西，因為想到船上還有好多有用的東西，如果哪一天再來一次大風暴把船給刮走或者打碎了，我可就什么都拿不到了。所以我打算把別的事情都先放下，先上船把東西搬下來再說。

這次我帶回來的東西有三袋釘子和螺絲釘、一把鉗子、二十多把斧頭、一個將來肯定會很有用的磨刀砂輪、一堆火藥、一袋子彈，另外還有一大卷鉛皮。我還把所有能找到的男人穿的衣服都裝上木筏，又堆上一個備用帆、一個吊床和一些被褥，我把這些東西裝上我的第二只木筏，平安地把它們運回了島上。

上岸以后，我盡快用帆布搭了頂帳篷，把一些經不起風吹雨淋的東西都放了進去，堆了一些空箱子、空桶在帳篷周圍，這樣，如果有什么野獸過來，我很快就能聽到動靜，然后又找了幾塊木板頂在門上，門口也豎了一只空箱子。我在地上搭了張床，頭邊放兩支手槍，床邊上再放一支鳥槍，總算能安心地上床睡覺了。

由于我總想抓緊時間上船去搬東西，所以就趁著每天退潮的時候去，陸陸續續又搬回不少東西。我把船上所有的繩子不論粗細全都摘了下來，把船上的帆也全都搬了回來，甚至連那桶受了潮的火藥也沒放過。就這樣跑了五六趟后，我本以為船上已經沒什么東西可拿了，沒想到又發現了一大桶面包、三桶甘蔗酒、一箱砂糖和一桶面粉，還有其他刀叉之類。最后一次去取東西的時候，我居然還在一個抽屜里翻出了兩三把剃刀、一把剪刀、十幾副刀叉，甚至還有許多金銀錢幣。正當我為現在拿著錢實在沒有什么用處而感到好笑時，海面上突然烏云密布，狂風大作，眼看風暴就要來了。現在風從岸的方向刮來，木筏已經沒有用了。我唯恐潮水漲了以后不容易回去，急忙跳下海去，帶著東西游回了島上。

這場風暴整整刮了一夜。我睡在自己搭建的小帳篷里，覺得心中無比踏實。第二天早上，我向海上一望，那只船已經被吹得無影無蹤了。下一步我該考慮為自己修建一個棲身之所了。是挖洞呢，還是搭帳篷？

我考慮了一下，必須找到一個有淡水，地勢又不像現在這樣低濕的地方來居住。那里要能夠避免猛獸或野人的突然襲擊，還要能看到大海。按照這個標準，我找到了一片地形很不錯的山巖，那巖壁上有一塊凹進去的地方，前面是一片草地。我在草地上搭了一個帳篷，把后面那片凹進去的山巖挖成一個洞口作為地窖，帳篷的外面又搭了一層大帳篷和油布用來防雨，又圍著它們修了一道極其牢固的籬笆，我每天拿著梯子翻越籬笆進進出出，這樣就萬無一失了。

開始的時候，我還真沒想出來該怎么找食物吃?？偛荒芴焯斐詮拇蠋聛淼臇|西，那樣很快就會吃完了，我得想辦法找到固定又充足的食物來源。于是等到安頓下來以后，我至少每天帶槍出門一次，既可以尋找一些食物，也可以了解一下島上的環境和物產。第一次外出我就發現島上有不少山羊，但是它們既膽小，跑得又快，實在很難接近。但后來我發現這些羊的眼睛長得比較特殊，它們只能向下看，卻不容易看到上面的東西。所以我就先爬到山上向下開槍，這樣就很容易打中它們。我第一次開槍打死了兩只山羊，帶回去吃了好長一段時間山羊肉，著實幫我節省了不少糧食。

上島以后大約十一二天，我突然發現這個樣子下去我很可能會記不清日子，于是就開始在柱子上刻下一道一道的標記，用來計算日期。我把柱子做成一個大十字架，立在我第一次上岸的地方，拿刀子在大柱子上用大寫字母刻下一句話：“我于1659年9月30日在此上岸?！比缓笪颐刻煊玫犊桃粋€凹口，每七天刻一個長一倍的凹口，每一月刻一個再長一倍的凹口。這樣我就有了一個日歷，可以計算日月了。

當初從船上搬下來的很多東西里，除了糧食、衣服和火藥以外，還有三本《圣經》以及一些紙、筆、墨水、羅盤什么的，有了紙、筆和墨水，我就開始寫日記了。

因為缺少工具，所有的工作都進行得特別吃力。在砍木樁的時候，因為它太重，我經常得在樹林里花兩天的時間，把一根木樁砍削好了再搬回來。就這樣，我花了差不多一年的時間才把我的小木籬笆修好。除此之外，我還得動手做一些桌子椅子之類的日常家具，否則連寫字做飯都沒有辦法進行?？晌沂诌呏挥懈^，用它把從船上運來的幾塊木板做成了一張桌子和一把椅子，后來再做別的東西時，為了做出一塊木板，我必須先砍倒一棵樹，拿斧頭把它削成一塊板的樣子，然后再用手斧刮光。這樣的話一棵樹只能做出一塊木板來，實在是非常浪費，但我也沒有別的辦法可想。

在這個地方，一般晚上7點左右天就黑下來了。我沒有蠟燭，只好一到天黑就上床去睡覺。后來我想了一個辦法，拿泥土做了一個小盤子，放在太陽底下曬干，然后每次殺山羊的時候都把羊油留下來，放在泥盤里，揉松了麻繩以后揪下一些麻絮搓成燈芯放進去，這樣總算是做成了一盞油燈。

在島上的時候，只要是晴天或者雨不大的時候，我總要到樹林里去打鳥獸來吃。有一次我發現了一種在石洞里做窩的野鴿子，肉味道非常鮮美。有時還會去釣魚，一次竟然釣到了一只海豚。還有一天我走到海邊，看到了一只大鱉，于是就把它拿回來煮了吃，在它的肚子里我還挖出了六十枚蛋，我吃鱉肉的時候覺得那味道真是鮮美無比。