客廳里有一張無扶手和靠背的長沙發(fā)，一把躺椅和幾把經(jīng)過豪華裝飾的椅子，上面蓋著飾有色彩暗淡、鮮花圖案的陳舊絲綢。小小的壁爐里燃燒著溫暖、明亮的炭火，壁爐一側醒目地掛著結實的鏟子、撥火棍、火鉗，這些銅質的器具都被打磨得光亮，那些仿冒獨立戰(zhàn)爭時期的床頭取暖物往往具有一種令人厭惡的陳舊感，而這些器具卻沒有。壁爐臺是一塊未經(jīng)裝飾的奶油色大理石，上面鑲著一塊18世紀的法國鏡子，直通天花板，簡單地鑲了金邊，下面...