而且，即使我那樣做了，我還得要去說服那些領航官，同時將所有的聲納系統關閉，讓艇上的人都聽不到海底的回響才行。再退一步講，即使我們嚴格按照圖表上所示的水深在六十英尺以上的水道上航行，那也是非常危險的，要知道，這可是一張非常陳舊的圖表，是很久以前繪制的，那些海岸自從出現以來，五十多年的時間里一直在發生變化。在加上海水潮汐對于這些淺灘的掩蔽作用，聲納對于柔軟的珊瑚礁頭部是沒有回聲的，等你們聽到船殼磨著或...